ONLINE MEDIA | ОНЛАЙН МЕДИЯ
The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

МАРГАРИТА ЛЕВЧУК И АБИГЕЙЛ ЛИВАЙС: „ДЕБЮТЪТ НИ В СОФИЙСКАТА ОПЕРА Е ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ВЪЛНУВАЩ И ВАЖЕН!“

Автор: Иван Върбанов,
специално за sofiaopera.bg

Гост-солистките Маргарита Левчук /Беларус/ и Абигейл Ливайс /САЩ/, които са и лауреати от Международния конкурс за млади оперни певци „Клаудиа Таев“ в Талин, пристигнаха в Софийската опера и балет за концертното изпълнение на операта “Капулети и Монтеки“ от Винченцо Белини. Диригент на двете ексклузивни музикални вечери –  само на 10-ти и на 14-ти ноември, е маестро Ерки Пек, а на сцената ще бъдат и солистите на Софийската опера: Петър Бучков, Хрисимир Дамянов и Валентин Ватев. 

Абигейл Ливайс и Маргарита Левчук са участници в поредното издание на музикалния конкурс в  столицата на Естония, където артистичен директор на форума е маестро Ерки Пек, а сред членовете на журито е и акад. Пламен Карталов. Абигейл спечелва първа награда, а Маргарита – втора. Регламентът на певческото състезание дава привилегията на големия победител да избере заглавието и ролята, в които иска да се представи. Така започва всичко. Преди две години г-жа Ливайс посочва „Капулети и Монтеки“ на Белини, защото знае, че в световната музикална драматургия съществуват малко големи роли за колоратурен мецосопран. Първо, заглавието има своята сценична постановка в Талин, а сега – концертно представяне в София. И двете гост-солистки казват, че дебютът им на сцената на Софийската опера е изключително вълнуващ и е част от важните стъпки в тяхното развитие. Признават, че очакват с нетърпение срещата с българската публика, която знаят, че е ценител с критерии, вещина и веднага разпознава класата на един изпълнител. Споделят, че са респектирани от славата на българската вокална школа и за тях е чест да бъдат на една от най-високите сцени в света – тази на Софийската опера, за да покажат своето майсторство и талант в белкантовата опера на Белини.

Ето какво казаха Абигейл Ливайс и Маргарита Левчук в ексклузивно интервю, специално за Нюз БГ Репортер и за сайта на Софийската опера и балет:

АБИГЕЙЛ ЛИВАЙС: „ВИНАГИ СЕ СТРЕМЯ КЪМ КРИСТАЛЕН ТОН И ЧИСТОТА НА ТЕКСТА В ПЕЕНЕТО!“

„Радвам се и съм изключително щастлива, че, след като спечелих конкурса в Талин през 2017 г., сега имам възможност да съм тук – в София, и да работя заедно с певците и оркестъра на Софийската опера, да музицирам с маестро Ерки Пек. Живея в Лос Анджелис – градът на ангелите и имам щастливо семейство. Ролята на Ромео, която е написана за мецосопран е много висока. За мен е от изключително значение, когато пея белкантова опера, да откроя много ясно, отчетливо и прецизно текста. Белкантото не е само виртуозната певческа техника – високата позиция, опората, преливането на звука, което е основа на красивото пеене. Към красотата на тоновете и безкрайното легато прибавям и интерпретацията на текста. Без него характерът на образа е немислим. Думите рисуват вярната картина, емоции, обстоятелства, създават героя, пренасят те в дълбочината и смисъла на историята, която разказва операта и са неделима част от въздействието на музиката. Чистотата на текста е толкова важна, колкото и чистотата при звукоизвличането. Да, със сигурност мога да кажа, че винаги в пеенето се стремя към тази двойна кристалност – на звука и на текста. Мога да добавя и, че съм  голям фен на бароковата музика. Мисля, че тя винаги ще бъде модерна. Музиката за мен е фантазия, полет, крила. Музиката ми дава възможност да изразя себе си, да покажа своите мисли и преживявания, когато се докосвам до създаденото от композиторите през различните епохи, тя ни помага да разберем по-добре и по-вярно живота, да проумеем себе си и другия през призмата на вечните сюжети, силата и въздействието й.  Тук, в България, съм за първи път. Всички колеги са изключителни професионалисти. Благодарна съм им за приятелството и колегиалността. Където и да бъда, независимо коя е следващата спирка в моята работа и кариера, е важно да уча уроците си. Едно от най-важните неща е вярата в себе си, в партньорите на сцената, независимо, че с някои от тях се запознавам в момента и може да имаме сътрудничество едва само за седмица. За да бъдеш добър изпълнител в 21 век е нужно освен глас, артистичност, освен прецизност и професионализъм, но и да бъдеш искрен, да бъдеш провокативен, да бъдеш интересен.“


МАРГАРИТА ЛЕВЧУК: „ПЪТЯТ НА УТВЪРЖДАВАНЕТО ЗА ВСЕКИ ПЕВЕЦ Е ТРУДЕН! 

„Не съм за първи път в България. Преди години имах възможността да посетя страната Ви като турист –  бяхме на море в „Златни пясъци“. Сега съм влюбена в българското Черноморие! Участвах в конкурса, който организира маестро Ерки Пек, бях финалистка на форума и спечелих Наградата на публиката – важен приз за мен. Вече показахме „Капулети и Монтеки“ чрез няколко спектакъла в Естония и Литва. Изключително сложно и трудно е да пееш белканто. Имах шанса да уча и в Италия, в Болоня. Важното е гласът да не бъде форсиран, да не се търси самоцелно сила, всичко трябва да бъде поставено на главова позиция, на здрава опора, верен резонанс и е желателно да няма никакви „загребвания“ към тоновете. Сега работя като солист на Болшой театър в Минск. За мен беше трудно и важно да се утвърдя. Преди време, когато правех своите първи стъпки, все още никой не ме познаваше, не знаеше какъв е моят потенциал, дали имам талант ... Труден е пътят на утвърждаването, особено сред изтъкнати певци и артисти. Пътят не е лесен. Но, аз вече съм четвърти сезон в трупата, бях приета и имам своето заслужено почетно място сред елита на театъра си. Те ми казват, че съм дива, но аз се възприемам като певица, която тепърва ще расте. Пея Царицата на нощта от „Вълшебната флейта“ на Моцарт, Виолета от „Травиата“ на Верди, Джилда от „Риголето“, Мюзета от „Бохеми“ на Пучини  ... Всички роли са ми скъпи и мисля, че са успешни за мен. Имам достатъчно време и за гастроли, радвам се на много ангажименти, но с огромна топлота в сърцето очаквам Коледните концерти.  Имам планирани спектакли в Минск, а в началото на следващата година съм във Флоренция за „Травиата“. 

Още снимки вижте тук : https://www.facebook.com/TheNewsBGReporter

Президентът върна на ВСС предложението за назначаване на Иван Гешев за главен прокурор на Република България

Президентът на Република България Румен Радев върна на ВСС предложението за назначаване на Иван Гешев за главен прокурор на Република България. В свое изявление г-н Радев акцентира, че изборът на главен прокурор е акт с висока обществена значимост и начинът на неговото провеждане трябва да създава доверие в обществото, а не да поражда съмнения.

Становището на Президента е, че Конституцията възлага на главния прокурор функции, които имат ключово значение за правосъдието, призвано да постига справедливост. Затова и изборът на главен прокурор засяга всеки български гражданин и изисква да бъдат разсеяни всякакви съмнения дали назначеният на тази длъжност ще защитава обществения интерес, правата на гражданите и върховенството на закона.

Румен Радев посочва, че Конституцията не го задължава да мотивира указа, с който назначавам или връщам на ВСС предложения от него кандидат. Независимо от това е решил да разясни позицията си с адрес - членовете на Висшия съдебен съвет. 

"И преди съм заявявал, че очаквам истинско състезание между кандидати, а не формално изпълнение на процедурата по избор. Издигането на един единствен кандидат не само я лиши от състезателност, но и отнема от престижа и легитимността на бъдещия главен прокурор – така необходими за неговата нелека и отговорна мисия. Още повече - белег на демократичната държава е наличието на алтернативи при заемането на висши държавни длъжности", заявява призидента на Република България. 

Констатира, че подходът за издигането на единствен кандидат бе подкрепен на практика и от изпълнителната власт, която в лицето на министъра на правосъдието отказа да посочи втори кандидат и така доведе до пълната липса на алтернатива.

По думите му обществото ни е особено чувствително към съдебната власт като отговорна за справедливостта и затова бъдещият главен прокурор трябва да се ползва с високо обществено доверие. "Негов израз са становища от изчерпателно изброени в Закона за съдебната власт субекти - неправителствени организации, професионални организации на магистрати, висши училища и научни организации - т.е. от гражданското общество. Само такива становища подлежат на публикуване на сайта на ВСС. Въпреки това ясно законово положение, бяха публикувани множество становища от държавни институции, включително от изпълнителната власт, като МВР, ДАНС, ГДБОП. Така в разрез със закона превес над мнението на обществените организации взе масираната служебна институционална подкрепа", подчертава държавният глава. 

В заключение президентът Радев заявява, че изборът на главен прокурор е акт с висока обществена значимост и начинът на неговото провеждане трябва да създава доверие в обществото, а не да поражда съмнения. 

Това са мотивите, поради които Румен Радев връща предложението за назначаване на Иван Гешев за Главен прокурор. Тези действия са в съответствие с правото на държавния глава да се произнесе по указа, което му е делигирано от  Конституцията на страната. 

Лауреати от оперния конкурс в Талин пеят в „Капулети и Монтеки“ на сцената на Софийската опера


Автор: Иван Върбанов

Лауреатите на оперния конкурс в Талин (Естония) ще се представят на сцената на Софийската опера и балет в концертно изпълнение на операта „Капулети и Монтеки“, написана за по-малко от месец през далечната 1830 г. от Винченцо Белини. На диригентския пулт по време на двете ексклузивни представяния – единствено на 10-ти и на 14-ти ноември, ще застане лично артистичният директор на Международния конкурс за млади оперни певци „Клаудиа Таев“ - маестро Ерки Пек. 

Предложението към Маргарита Левчук и Абигейл Ливайс - да направят своя първи международен дебют на престижната сцена на  Софийската опера и балет, с реализацията на белкантовата опера на Белини, идва от акад. Пламен Карталов, който чува даровитите изпълнители като член на журито на естонския певчески конкурс. 

Концертното изпълнение на „Капулети и Монтеки“ е предимство за публиката, която ще може да се наслади в пълнота на прецизността на музицирането на оркестъра и солистите: Маргарита Левчук /като Жулиета/, Абигейл Ливайс /Ромео/ и българите Петър Бучков /Капелио/, Хрисимир Дамянов /Тебалдо/ и Валентин Ватев /Лоренцо/.


Маргарита Левчук се дипломира в Музикалната академия в Минск, но и придобива втора специалност – хорово дирижиране от Брестския музикален колеж „Григорий Ширма”.  Тя се присъединява към програмата за млади артисти на Болшой театър на Беларус през 2016 г. и още на следващата година става солист на оперната трупа. Завършва при проф. Людмила Щербакова, но участва в майсторските класове на Кристиано Манцони, Калуди Калудов, Лаша Никабадзе, Аксел Еверарт, Надин Кучър. Сред ролите, които вече има зад гърба си са: Царицата на нощта от „Вълшебната флейта“ на Моцарт, Норина - „Дон Паскуале“ на Доницети, Олимпия - „Хофманови разкази“ на Офенбах, както и персонажите от оперите на Верди - Оскар в „Бал с маски“, Джилда в „Риголето“, Виолета в „Травиата“. 

През 2016 г. дебютира и в киното във филма „Ангел - хранител“ на Максим Демченко, където изпълнява ролята на певицата Елен.

Лауреат е на национални и международни конкурси, сред които: “Клаудия Таев“ в Пярну (Естония, 2017), Пезаро (Италия, 2018), “Bellano Paese degli Artisti” (Италия, 2018), Международния музикален конкурс (Берлин, 2018).

Абигейл Ливайс е описвана от критиците като певица с артистичност, която е "безстрашна", "ослепителна", "впечатляваща" и "спираща дъха". Страстта й към вокалната музика е непрестанна. В началото изпълнява ирландска народна музика, а на 15 години признава, че се влюбва в операта. Професионалните й ангажименти я отвеждат в Торонто, Портланд, Синсинати, Юта, Филаделфия, Дойче опера - Берлин. Този сезон тя ще се представи в ролята на Ромео от „Капулети и Монтеки“ и в Литва, а след София ще дебютира във Флорентинската опера в ролята на Керубино. Казва, че обича да интерпретира всякакви стилове – от барока до съвременната музика. Влюбена е в операта, но се изкушава и от заглавия, поставяни в музикалния театър – оперети, мюзикъли. Любимите й роли са Церлина от „Дон Жуан“ (Моцарт), Розина от „Севилският бръснар“ (Джакомо Росини), Дорабела „Така правят всички жени“ (Моцарт), до Орфей от „Орфей и Евредика“ на Кристоф Глук, Зиебел от „Фауст“ на Шарл Гуно, Дидона от „Дидона и Еней“ (Хенри Пърсел), Отавия от „Коронацияна па Попея“(Клаудио Монтеверди), принц Орловски от „Прилепът“ на Щраус.

Лауреат е на: Концертния конкурс на Университета в Хюстън, Националния вокален конкурс „Орфей 2010“, Музикалния конкурс в Лонг Айлънд и Конкурса за млади изпълнители на Тексас през 2011 г.

Маестро Ерки Пек признава, че неговата любов и страст е операта. „Не е важно да дирижираш всички симфонии, които са написани. Мечтая да се докосна като диригент до повече от красивите опери- част от световното музикално наследство“, споделя Ерки Пек. Казва, че е за първи път в София и се радва, че ще може да представи „Капулети и Монтеки“ пред българската публика.  

„Бях тук през февруари тази година, за да направим прослушване за солисти, които да допуснем до международния конкурс, чийто създател съм в Естония. Радвам се, че форумът ни се развива и се утвърждава вече 20 години. Той е изключително популярен и авторитетен в нашия прибалтийско-скандинавски регион. Най-интересното е, че именно на наша територия, по време на конкурса, маестро Карталов откри една прекрасна българска певица, която е учила в чужбина. Акад. Карталов и подаде ръка и тя ще бъде в София, за да се представи в едноактната опера на Рихард Щраус - „Електра“. На добър час на изключителната Диана Гуглина!“, коментира маестро Пек.

Гост-диригентът е изключително въодушевен след първата си репетиция с оркестъра и солистите Хрисимир Дамянов и Валентин Ватев. „Гласовете на българските певци са изключителни, отлични, майсторски. Имаме отлично взаимодействие. Вярвам, че ще имаме отличен резултат!“ 

Солистът на Софийската опера и балет Хрисимир Дамянов /Тебалдо/ ще пее за първи път в това заглавие, което е върхов образец на белкантова опера. „Музиката е много красива. Певецът трябва да е много добре школуван, за да може да покрие гласово ролята. Речитативите трябва да бъдат изпълнени много прецизно, защото те са визитната картичка на всеки от героите. На първо място в белкантовите опери е гласът и пеенето“, уточнява Хрисимир Дамянов.  

От своя страна Валентин Ватев /Лоренцо/ - също солист на Софийската опера и балет, добавя: „Ролята е хубава, красива. Много съм щастлив, че участвам. Линията в белкантото ни помага много да пеем правилно. След Моцарт, Белини е изключително подходящ за развитието на всеки певец“. 

И двамата са единодушни, че всеки млад певец трябва умело да подбира репертоара си, за да съхрани гласа си през годините на цялата си кариера. „Ние ползваме гласа си дългосрочно и трябва да бъдем изключително търпеливи, за да постигнем резултати“, обяснява Хрисимир Дамянов, а Валентин Ватев добавя:“Ролите трябва да бъдат прецизно избирани и да са подходящи за типа глас. Добрият вокален педагог е много важен за всeки певец. Важна е и сцената – възможността да си всеки ден на сцена е също важно условие за изграждането ни.“

По думите им сред най-важните качества за певческо дълголетие и успешна кариера е постоянството и това да си верен – на себе си, на професията, на ролите. „Ако познаваш качествата си и това кой си, то никога няма да си позволиш да приемеш роля, която надскача възможностите ти, но и няма да допуснеш никой да те смачка“, посочва Хрисимир Дамянов. „Дъха, хубавата опора, линията при звука. Белкантото изисква преливането на тон в тон, като при лъка на цигулката“ добавя Валентин Ватев. 

ЕРКИ ПЕК: „БЕЛКАНТОВИТЕ ОПЕРИ СА ИДЕАЛ И ШКОЛА!“

Ерки Пек идва в България преди време – работи в оперните театри в Бургас и Варна. В София гостува няколко пъти, но само като турист, пътува с автомобил из цяла Европа. Бил е навсякъде - без Кипър и Ирландия, защото казва, че там е трудно да се обикаля с кола. 

„Белкантовите опери се отличават – и спрямо Моцарт, и спрямо Верди“, разказва маестро Пек. „Динамиките в оркестъра са винаги много различни. Най-трудното е да се намери баланс между солистите и оркестъра. Ние можем да правим това, защото точно там се крие майсторството и тънкостта. Диригентът трябва да разбира, че, ако в партитурата на Белини е написано фортисимо, то това не бива да се чете буквално, като при Верди или Пучини например. Всичко трябва да е характерно и образно, а звукът - дълбок, мек, игрив, кристален. Музиката трябва да е едно увлечение. Не трябва да се натиска. Най-важното е солистите да имат своята свобода, да бъдат оставени те да покажат своя глас, да излезе всеки детайл в музицирането. Всичко трябва да е подчинено на красивото пеене. Белкантото е най-блестящият стил, идеал, най-хубавата епоха в оперната музика, школа за всичко и всички!“

Маестро Пек обича да дирижира, но посочва, че най-важното е да бъде създадена точната атмосфера в екипа и всички да бъдат настроени на една вибрация и честота – тази на истинската музика. „Ако искаш да бъдеш добър интерпретатор, музиката трябва да излиза от теб. Когато работиш с други музиканти, ти си длъжен да нямаш его, а да създадеш изкуство с доверие и в партньорство. Стремя се винаги да работя в екип с всички, да изградя връзка с всеки така, сякаш сме едно семейство от съмишленици. Едно от важните неща в диригентското майсторство е да умееш да създадеш атмосфера за хармонична работа“, казва Ерки Пек.

Споделя, че в белкантовото изкуство всичко трябва да бъде построено според вокала, да бъде следван солистът. Посочва, че няма нищо по-високо от оперното изкуство, а белкантото трябва да бъде възприемано като вътрешно преживяване. Вярва, че най-важното за всеки е да остане човек. В днешните времена на глобализация, на интерактивност, изкуството е важно да бъде съхранявано. „Истината винаги ще бъде открита – ако не сега, веднага, то след време. Ако останем честни  -  в работата си и изкуството, тогава това ще бъде видяно и оценено. Операта отново ще заеме своето важно място. Не спирайте да създавате! Показвайте и търсете красотата и същността на истинското изкуство!“, заключава Ерки Пек. 

Повече от онова, което казаха пред камерата ни солистите Хрисимир Дамянов и диригентът Ерки Пек – вижте във видео-интервютата ни, публикувани в края на текста. 

Двете концертни изпълнение на операта „Капулети и Монтеки“ от Винченцо Белини ще бъдат представени на сцената на Софийската опера и балет ексклузивно само на 10-ти и 14-ти ноември 2019 г. от 19:00 часа. 

Действащи лица и изпълнители:
Капелио - Петър Бучков
Жулиета - Маргарита Левчук
Ромео - Абигейл Ливайс
Тебалдо - Хрисимир Дамянов
Лоренцо - Валентин Ватев


ДИРИГЕНТ - ЕРКИ ПЕК
Диригент на хора - Виолета Димитрова
Концертмайстори - Людмил Ненчев, Мария Евстатиева
Корепетитори - Милен Станев, Светлана Ананиевска

Билети могат да бъдат закупени на касата на Софийска опера на ул.„Врабча“ №1 или онлайн на www.operasofia.bg, както и на касите на Eventim и Easy Pay.

The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

ФАНДЪКОВА СПЕЧЕЛИ СОФИЯ НА КОСЪМ ОТ 5%

Нюз БГ Репортер

Пpи 100 процента обpаботени пpотоколи в ЦИК към 7.00 часа тази сутрин разликата между кандидатите за кмет на София Йорданка Фандъкова и Мая Манолова е 4,85 на сто. Кандидатът на ГЕРБ води с 49,98 на сто от гласовете пред независимия кандидат, подкрепен от БСП, събрала 45,13 на сто от гласовете.


Ето и резултатите в другите градове:

Пловдив - Здравко Димитров, ГЕРБ, 57%
Варна- Иван Портних, ГЕРБ, 60%
Русе - Пенчо Милков, БСП, 60.53%

Разград - Денчо Бояджиев, БСП, 54.32%
Перник - Станислав Владимиров, БСП, 50.27%
Смолян - Николай Мелемов, ГЕРБ, 56.73%
Добрич - Йордан Йорданов, Движение България на гражданите, 66%
Ловеч - Корнелия Маринова, ГЕРБ

Благоевград - Румен Томов, БСП, 56.61%
Плевен - Георг Спатански, инициативен комитет, 50.61%

Видин - Цветан Ценков, СДС - НДСВ, 58.27%
Шумен - Любомир Христов, ГЕРБ, 48.57%
Пазарджик - Тодор Попов, "Новото време", 56.11%
Силистра - Николай Найденов, ГЕРБ, 52%
Сливен - Стефан Радев, ГЕРБ, 64.75%

Търговище - Дарин Димитров, ГЕРБ, 69.41%
Ямбол - Валентин Ревански, "Пряка демокрация", 62%

На база 100 процента обработени протоколи в ЦИК партия ГЕРБ печели 9 областни града, БСП- 4, а коалиции и независими кандидати - 5.


В ЦИК продължават да пристигат изборните книжа от Общинските избирателни комисии, съобщи говорителят на ЦИК Таня Стоева. Към момента са приети протоколите на 66 ОИК, предстои да бъде направена повторна проверка. Първата комисия е пристигнала в ЦИК около 00.00 часа, в полунощ и тя е била от Божурище.


Протоколите си тази нощ са предали още Общинските избирателни комисии от Силистра, Търговище, Балчик, за което от ЦИК им благодариха. В тези протоколи от ОИК няма грешки, но протоколите от СИК в зависимост от постъпката и обработването им от "Информационно обслужване" се качват на интернет страницата на ЦИК, уточни Цанева.


По-късно ЦИК ще обяви и окончателната изборна активност от вота на втория тур на местните избори. Последните данни са от 15,30 часа, когато тя беше - 35, 8 на сто. Това означава, че от 3 996 304 с право да гласуват на втори тур до урните са отишли 1 430 091 избиратели.


На балотаж на местните избори вчера отидоха 18 областни града, сред които и столицата София. Битка имаше и при редица районни кметове в София, Пловдив и Варна, както и в по-малки общини из цялата страна.

The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

Акад. Пламен Карталов: „Следвам своите каузи и мисия!“

Текст и видео: Иван Върбанов
Снимки: Светослав Николов

На 1 ноември 2019 г. - Ден на народните будители, акад. Пламен Карталов - директор на Софийската опера и балет, режисьор и педагог, бе отличен с два приза за своята работа, творчество и визионерство: званието "Будител на 2019 г." от едноименната кампания и "Кристална лира" на Съюза на българските музикални и танцови дейци (СБМТД) за постановъчния екип на "Фантомът на операта" (Е.Л. Уебър) - спектакъл, режисиран от маестро Карталов и представен с огромен успех на сцената на Музикалния театър.

„Следвам своите каузи и мисия без да очаквам никакви награди. Благодаря за доверието и гласовете на слушателите на Българското национално радио. Званието „Будител на 2019 г.“ е признание за мен и за екипа на Софийската опера и балет“, каза минути след края на тържествената церемония в зала 6 на НДК маестро Пламен Карталов, който бе сред честваните и отличени будители на 2019 г. 

Журито на кампанията „Будител на годината“ – д-р Милен Врабевски, проф. Огнян Герджиков, Елеонора Гаджева, Снежана Йовева Димитрова, Добрина Чешмеджиева, проф. Пламен Павлов и Ива Дойчинова (автор и инициатор на кампанията) награди 10 значими инициативи и личности, които бяха избрани измежду 16 предложения на журналистите от програма „Христо Ботев“ на БНР и повече от 100 предложения на слушатели. 

Пламен Карталов се обърна към присъстващите гости, слушателите и зрителите с думите: „Всяка епоха има своите велики примери на революционен будителски подтик, че съществуваш. Нашето съвремие подложи на изпитание хората на духа и на изкуството. Никога не съм мечтал да бъда на тази най-престижна и висока сцена в Националния дворец на културата, на тази изключителна церемония, организирана от националната програма за култура на БНР „Христо Ботев“ и БНТ. Благодарен съм, че съм между Вас, че научих толкова много от такива значими и ценни примери за съвременни будители на нашето време. Винаги съм се старал да увличам хората и да ги водя към един културен подтик на откривателство и съизмеримост с онези велики европейски примери, от които България не е далеч. Тя се родее и може да бъде в пъти повече по-добра от онова, което имаме като уроци от историята.“

Церемонията, която се състоя навръх 1-ви ноември – Ден на народните будители,  бе излъчвана на живо в ефира на БНР и ще бъде показана в програмите на БНТ. Кампанията, стартирала през 2014 г., представя все повече завладяващи проекти и личности, които вдъхновяват със своя пример, доброта и принос, със значимостта и високата стойност на делата си.  За радост, през годините се увеличават и хората, които дават гласа си за „Будител на годината“ -  ясен знак за успеха, смисъла и позитивния резултат на кампанията. 

„Софийската опера и балет винаги е  била и ще бъде най-високата кауза за мен, а мисионерството в служба на това посвещение е непрестанно. Продължаваме да работим с пълна отдаденост към нашата публика. Продължаваме да възкресяване нови заглавия и вярвам, че ще завоюваме нови територии и аудитория за оперното и балетно изкуство“, коментира акад. Пламен Карталов.

Останалите наградени с отличието „Будител на 2019 г.“ са: 
StudyHub – първата денонощна библиотека в Студентски град
Шеип Панев – лекар, преглеждащ безплатно възрастни и деца
Пламен Иванчев – „За Караисен“ 
Роси Златева – учител в кв. „Столипиново“, Пловдив 
„Капачки за бъдеще“ – превръща капачките в кувьози 
Нургюл Салимова – детето чудо от с. Крепча  
Гл. ас. д-р Росица Тропчева – микробиолог 
Илияна Стоилова и Йоан Колев - WIND2WIN   

Голямата награда - пластиката „Аз, буки, веди – Знание“, създадена от скулптура Александър Пройнов, бе връчена на създателя на инициативата „Гората.бг“ -  Никола Рахнев. Към момента са засадени 622 000 дървета, а амбицията е те да достигнат 1 000 000 до края на 2019 г. Никола Рахнев успява да вдъхнови хиляди българи да се включат в засажданията и да подкрепят борбата със замърсяването на въздуха. 

„КРИСТАЛНА ЛИРА“ ЗА ПОСТАНОВКАТА НА ПЛАМЕН КАРТАЛОВ
НА МЮЗИКЪЛА „ФАНТОМЪТ НА ОПЕРАТА“ В МУЗИКАЛНИЯ ТЕАТЪР

Междувременно акад. Пламен Карталов получи още едно признание в празничната вечер. Съюзът на музикалните и танцови дейци присъди своята най-висока награда „Кристална лира“ на постановъчния екип на мюзикъла „Фантомът на операта“. Режисьор на спектакъла е акад. Пламен Карталов. 

Ето и другите съавтори на хитовото представление, което се играе на сцената на Музикалния театър: 

Асистент режисьор – Явор Радованов
Сценография – Миодраг Табачки (Сърбия), Иван Савов
Художник на костюмите – Цветанка Петкова – Стойнова, Иван Савов
Хореограф – Татяна Янева
Хормайстор и втори диригент – Людмил Горчев
Концертмайстор – Мария Кирова
Асистент – сценограф – Пеньо Пирозов
Превод от английски – Виктор Макаров

Днешните будите са изключително талантливи, креативни и свободни хора, изпълнени с енергия и любов към своята работа, мисия и кауза. Личности, които са започвали своите проекти без очакване за каквато и да било отплата, награда или овации. Тези духовни водачи са изключително ценни за нашето общество днес. Заради тяхната отдаденост, добрия пример и пословичното трудолюбие, силата и волята им. И любовта, и Светлината, които даряват на хората.

Честити награди! 

The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

Марк Цукербърг: "Стартираме собствена новинарска емисия на Фейсбук"

The Neews BG Reporter - Иван Върбанов

Журналистиката играе решаваща роля в нашата демокрация. Когато новините дават изчерпателна информация и имат достоверни и авторитетни източници, те предоставят на хората надеждна и точна информация, на която те могат да се облегнат. Но, когато това не е така, то може информацията да причини вреди и да подведе много хора в техния живот и взимане на верни и важни решения.

Фейсбук стартира тестово пускане на Фейсбук новини – специално място за новини в социалната мрежа. Новините са изключителни важни, защото показват различни репортажи от най-различни сфери на живота. Важно е как ще бъде менажиран новинарският поток, за да даде национални и регионални акценти, според тяхната значимост.

ЦУКЕРБЪРГ СЕ СЪВЕТВА С ЖУРНАЛИСТИ И ИЗДАТЕЛИ

„Доколкото ние се стремихме да създадем място, където хората могат да намерят повече новини във Фейсбук, ние променихме нашия подход, като се постарахме да съберем информация от журналисти и издатели, преди да започнем разработката на нашия нов продук“, заяви Марк Цукербърг и призна, че идеята е била да бъде създаден новинарски продукт във Фейсбук след обстойни консултации с представители на медийния бранш. По думите на Цукербърг основният въпрос, поставен пред медийните издатели, е бил по посока на това какво те биха искали да видят в новините, как следва да бъдат представени историите и репортажите и какъв анализ може да бъде направен от всичко дотук, за да бъде успешен новинарския бизнес на социалната мрежа.

„Заедно с журналистите и издателите ние определихме ключовите функции, които ще ни помогнат да направим Фейсбук новините ценни“, заяви Марк Цукербърг. „Новините от деня са подбрани от група журналисти, за да бъдат актуални и да дават най-важните акценти от деня. Персонализацията е основата на новините, които вие четете, публикувате и търсите. Новините във Фейсбук са винаги свежи и интересни, независимо от какъв бранш са. Разделихме ги на бизнес, развлечение, здраве, наука и техника, а така също и спорт. Стремим се да бъдем в служба на хората, като се съветваме с редактори и издатели на новинарски медии. Искаме в цифровата епоха да се откроят нови формати на журналистика, в това число индивидуалната, независима журналистика. Точно от такава гледна точка ние ще продължаваме да разширяваме алгоритмическия хоризонт на търсенето и публикуването на интересни истории, които да стимулират общия новинарски поток във Фейсбук“, подчерта създателят на най-популярната социална мрежа в света днес.

ФЕЙСБУК НОВИНИТЕ ЩЕ ИМАТ СВОЯ РЕДАКЦИЯ

Марк разказа, че когато започва подготовката за създаването на новинарско съдържание е взето решението – селектирането на оригинални репортажи, които ще преминат през потока на Фейсбук новините да бъде менажирано от опитни журналисти, вместо машини и алгоритми. „Затова ние сега ще инвестираме в създаването на такъв екип, който ще курира и управлява рубриката „Днешните истории“ в новините на Фейсбук. Отборът ни ще има пълна редакционна независимост и ще избира статии на основата на общодостъпно ръководство и критерии, които вече са публикувани на страницата на новините на Фейсбук - facebook.com/news.”

КАКВО МОЖЕ ДА СЕ ВИДИ В НОВИНИТЕ НА ФЕЙСБУК?

В новините на Фейсбук ще бъдат представени широк спектър от съдържание в четири категории: общи, актуални, разнообразни и местни новини. „Ние запитахме повече от 100 000 човека във САЩ кои са темите, от които най-много се интересуват, и разбрахме, че ние недооценяваме много теми, които са по-интересни за аудиторията като здраве, развлечение, бизнес, спорт“, обобщава Цукеръбрг и допълва: „В новините строго ще се съблюдават професионалните критерии, като те ще са насочени към голяма аудитория. За нас е важно читателите да знаят кой е източникът, като гаранция за достоверността на информацията.“

НОВИНИТЕ ЩЕ ИДВАТ ОТ 6 000 ГРАДА В САЩ

Първите оригинални репортажи са от местни публикации в районите на Ню Йорк, Лос Анджелис, Чикаго, Далас, Филаделфия, Хюстън, Вашингтон, Маями, Атланта и Бостън. В близко време ще бъдат добавени новини от повече от 6 000 градове в САЩ. Новините във Фейсбук ще бъдат създадени, за да приближат хората до живота и виляят на реалността. „Надяваме се, че тази работа ще ни помогне да поддържаме добра журналистика и да укрепваме демокрацията“, заключава Марк Цукербърг.

The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

ПЛАМЕН КАРТАЛОВ - БУДИТЕЛ, ПАЗИТЕЛ НА ДУХОВНОСТТА И ВИЗИОНЕР НА СЪВРЕМЕННОТО ОПЕРНО ИЗКУСТВО

The News BG Reporter -  Иван Върбанов

БНР попита своите слушатели: Кои са днешните будители? До 15-ти септември бе срокът, в който аудиторията на обществената медия можеше да номинира достойни българи за тазгодишната церемония по удостояването с престижното признание. 

Финалисти тази година са : STUDYHUB – ПЪРВАТА ДЕНОНОЩНА БИБЛИОТЕКА В СТУДЕНТСКИ ГРАД, ШЕИП ПАНЕВ  - ЛЕКАР, ПРЕГЛЕЖДАЩ БЕЗПЛАТНО ВЪЗРАСТНИ И ДЕЦА, НИКОЛА РАХНЕВ - ГОРАТА.БГ, ПЛАМЕН ИВАНЧЕВ – „ЗА КАРАЙСЕН“, РОСИ ЗЛАТЕВА – УЧИТЕЛ В КВ. „СТОЛИПИНОВО“, ПЛОВДИВ, „КАПАЧКИ ЗА БЪДЕЩЕ“ – ПРЕВРЪЩА КАПАЧКИТЕ В КУВЬОЗИ, АКАД. ПЛАМЕН КАРТАЛОВ - ДИРЕКТОР НА СОФИЙСКАТА ОПЕРА И БАЛЕТ, НУРГЮЛ САЛИМОВА – ДЕТЕТО ЧУДО ОТ С. КРЕПЧА, ГЛ. АС. Д-Р РОСИЦА ТРОПЧЕВА - МИКРОБИОЛОГ, ИЛИЯНА СТОИЛОВА И ЙОАН КОЛЕВ - WIND2WIN.

КАКВО Е ДА СИ БУДИТЕЛ?

Духовно просвещение, себеотдаване, безсребърничество, подбуждане към здрав смисъл за съществуване, памет към историята, към ценното и светлото от нашето минало и настояще, сила и импулс за съзидание, креативност и творчество. Сила, доблест, посветеност, визионерство, дух, последователност, искра, следа от сияние и  Светлина ...
Будителят е всичко това!

Присъждането на званието "Будител на годината" е знаково признание за стремежа на личността към съвършенство. За дарбата на човек да създава нови хоризонти и измерения чрез заряд от любов и гениална креативност, отключващи материализацията на видения, достъпни единствено за  посветените. Будителят е носител на силно и величествено лидерство, той е  ярък пример, който вдъхновява.

Всичко от изброеното дотук съответства на  личността, на творческия потенциал и на духа на академик Пламен Карталов - режисьор, мениджър, педагог, директор на Софийската опера и балет. Съзидател, пазител на музикалната оперна традиция, проповедник на високото изкуство, висшите естетика и ценности. Карталов е ярък феномен, обогатяващ с идеите и делото си културата на държавата и нацията. Размахът на неговия гений и приносът му в развитието на оперното изкуство са признати с  респект от световния музикален елит. 

Пламен Карталов е и визионер, който десетилетия наред полага неуморни усилия и с пословична последователност работи за музикалното ограмотяване на нацията. Ден след ден, година след година. Ежеминутно полага камък след камък във величествената пирамида от изкуство, духовност, традиция, ценности, естетика, познание, която гради, за да остави в златната съкровищница на България. Карталов е олицетворение на неспокойния и вечно търсещ дух, стремящ се към  покоряването на нови и нови висоти, устремен лидер и мениджър, който е гарант в отстояването на недостижимата класа на българското оперно и балетно изкуство, блясък и слава, световен престиж и признание.

Съумява да предаде огъня на познанието и посвещението си в изкуството, в което се е врекъл, споделя открито всички тайни, завладява нови непокорени върхове,  разрушава прегради и бариери, за да покаже на своите съмишленици и на Публиката необятната сила и величие на оперната музика - друго измерение, друга вселена, друг космос. 
За да ги накара да я заобичат, да я проумеят, да я разберат, да се потопят и усетят ефира й, да се слеят с това неземно и вечно трептене. Музиката дава нов фокус на себепознание, на осмисляне на живота, на преразглеждане на философски категории дори. 

Целият си творчески път Пламен Карталов подчинява на голямата идея да популяризира операта, да я направи достъпна за широката публика, да "зарази" повече хора с любовта си към Нея, да възпита във високи естетически категории поколения от нацията, да я облагороди и да я накара да провиди отвъд задължителните ценности и воалите на общообразователното познание. Призовава поколения артисти да преминат собствените си граници на възможност и очакване, за да бъдат новите откриватели, да експонират таланта и дарбите си - успешно и ярко, в значими, революционни и недостъпни за всеки продукции.

Пламен Карталов имаше смелостта и дързостта да случи за първи път нови проекти, да впише екипът на Софийската опера и балет в книгата с рекорди на Оперния Гинес.

Своеобразен музикален олимпийски и оперен връх, несъизмерим с правеното дотогава, бе реализацията на тетралогията "Пръстенът на нибелунга" с четирите опери: "Рейнско злато", "Зигфрид", "Валкюра", "Залезът на боговете". Към това почти цяло денонощие от безспирна музика бяха добавени "Парсифал" и "Тристан и Изолда". И то изцяло и само с български певци! Вагнерианци от 15 страни дойдоха в София, за да видят и да аплодират проектите. Операта отиде пред храм "Александър Невски", на Белоградчишките скали, в пещерата Магурата ...  

Карталов обича да припомня написаното в Манифеста на Фердинанд I: "Народът копнее за цивилизована Нова България, за икономически и духовен подем." 
Знае, че това е  ежедневната дарба и мисия, които следва.
И заради всичко това е достоен да бъде удостоен днес с  признанието "Будител на 2019-та". 

Гласувайте и Вие на адрес: http://bnr.bg/hristobotev/page/glasuvaite-za-buditel-2019
Краен срок - 24 часа на 31-ви октомври 2019 г.
The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

"Дон Жуан Тенорио" показват премиерно студентите на Пенко Господинов в НАТФИЗ

Нюз БГ Репортер

„Дон Жуан Тенорио“ е третия дипломен спектакъл на класа на доц. д-р Пенко Господинов, който ще има своята премиера на 30-ти октомври. Представлението е важно и заради факта, че за младите актьори то е първо на Голяма сцена в НАТФИЗ. За основа са използвани текстове от пиесите на Жан – Баптист Молиер: „Дон Жуан“, „Мнимият болен“ и „Училище за мъже“, както и на С. Киркегор. Преводът е на Кирил Кадийски. Сценичната версия и постановката са дело на художествения ръководител на класа – доц. Пенко Господинов, а режисьор е д-р Мирослава Гоговска, която помолихме да разкаже повече за предстоящата премиера.

„Не ми се иска да разкривам подробности около решението на сценичната версия, но се надявам то да предизвика интерес в публиката“, споделя Мирослава Гоговска в паузата, преди последните репетиции.

Представянето на студентите на голяма сцена е предизвикателство, част от заключителния финален етап от тяхното обучение, в който те ще покажат уменията и подготовката си по отношение на постигнатото съвършенство в актьорското майсторство. За първи път младите артисти ще изразят себе си в друг мащаб, в нов обем, в реална театрална среда, която не ги щади толкова, колкото камерните зали. Мирослава Гоговска и Крис Шарков са част от екипа на доц. Пенко Господинов, който работи ентусиазирано, усилено и отвъд представата за граници и лимити с първия си випуск. 

„По време на обучението на студентите сме работили предимно класически текстове, които са предизвикателство дори и за професионални актьори. Искаме да им дадем възможност да преминат през сериозна драматургия още в началото на творческия си път. Считаме, че това е част от цялостната работа на пълноценната им подготовка. Голямата сцена е коварно пространство. Тя е „ничия земя“, където трябва да успееш „да бъдеш“ - да изразиш себе си и в същото време да си друг. Опитали сме се и в трите представления - „Ромео и Жулиета“ по Шексир, „Платонов“ – Чехов, а сега и в „Дон Жуан Тенорио“, през текстовете, през актьорските превъплъщения и чрез различни импровизации – музикални, акробатични, пластични, да им помогнем да разгърнат в максимална степен актьорсия си потенциал. Това е бил стремежът на целия ни преподавателски екип“, обяснява Мирослава Гоговска.

Типични белези в програмната линия на обучението и стилистиката на спектаклите на класа на доц. Пенко Господинов е индивидуалният прочит - различен и модерен, на вечните заглавия от световната драматургия. Инвенциите върху основни текстове с препратка към днешния ден, наситени с нестандартно и различно светоусещане, емоционалност, дори по отношение на философията и ценностите на живота, гарантират интереса на публиката именно със своя неочакван прочит. Представленията ангажират с максимално натоварване актьорите, като така ги „разобличават“ да покажат всичко онова, което носят и са натрупали през поредния репетиционен и обучителен период. Актьорското натоварване винаги е съчетано с много пластични задачи, пеене, наслагване на сюжети и проекция „театър в театъра“, многоизмерност на представянето на персонажите и двупосочност на интерпретацията, дори през призмата на иронията към самото действия отвън. 

„За Пенко Господинов и за мен това е първи клас – той, като художествен ръководител и аз, като негов асистент. Завършихме заедно при проф. Гюрова и проф. Пламен Марков през 1995 година. Всеки имаше свой творчески път и сега се „събрахме“ да работим заедно“, продължава разказа си Мирослава Гоговска. „В работата си със студентите се опитваме да им предадем актьорския си опит и да изградим в тях отношение към изкуството въобще. Да, поколенията са различни. Но изкуството дава възможност човек да изрази своята същност по специален начин. Много ми се иска да възпитаме в нашите студенти освен чисто професионални качества, вкус, естетика, вяра, дисциплина, воля, но и веруюто да бъдат верни на себе си, да не приемат компромисни варианти – нито в работата, нито в живота си“ - заявява Гоговска -„Изкуството е „диалог“. Най-важното нещо в театъра е срещата между хора, които имат да кажат един – другиму важни неща. Ако успея през времето на нашето обучение да ги заразя с частица от тази истина за театъра, то бих била изключително благодарна за тази възможност."

През месец октомври класът беше на турне във Варшава на 10-ия Международен фестивал на театралните училища “It Self”. Представлението „Ромео и Жулиета“ по Шекспир с режисьор Пенко Господинов, беше селектирано измежду 40 други продукции на 28 висши театрални училища в света. Студентката Миглена Везирова от класа на доц. Пенко Господинов бе отличена за главна женска роля - признание за труда на преподавателите и работата на целия клас. 

"Бяхме много добре приети. Залата бе препълнена. „Ромео и Жулиета“ е познат текст. Беше важно как ще разкажем тази история за невъзможната любов, позната на всички. Доволни сме, че публиката беше заинтригувана, а отзивите - изключително ласкави“, коментира Мирослава Гоговска и влиза отново в залата, за да продължи предгенералните репетиции на идващата премиера и загатва: „Нашият Дон Жуан със сигурност е по-различен като подход - и към автора, и към пиесите на Молиер“. 

Със сигурност публиката трябва да се настрои, че ще види зрелищен, динамичен, модерен и изненадващ спектакъл върху легендата за изкусния прелъстител Дон Жуан.

А Учебният театър на НАТФИЗ ще очаква публиката на 30-ти октомври от 19:00 часа за премиерата на „ДОН ЖУАН ТЕНОРИО“. 

НА ДОБЪР ЧАС!
The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

"МИСТЕРИЯТА НА БЪЛГАРСКИТЕ ГЛАСОВЕ" ПЛЕНИ СКАНДИНАВИЯ

Нюз БГ Репортер

Хелзинки, Копенхаген, Стокхолм и Осло - в плен на родния фолклор, покорени от "Мистерията на българските гласове"!

С огромен успех продължават концертите на хора „Мистерията на българските гласове“ с Лиса Джерард от есенното им турне за представяне на албума „БууЧииМиш“. След Скопие, Загреб, Любляна и Прага дойде ред на четирите скандинавски столици. Първото място, което българките и австралийската звезда разтърсиха с авангардния си проект, бе театър „Савой“ в Хелзинки. Концертът започна с появата на финландската певица Емми Куянпаа заедно с няколко от солистките на хора, които изпълниха българска народна песен. Емми е изучавала тайните на прочутото нашенско гърлено пеене в АМТИИ в Пловдив. След края на концерта, заедно с възторжените аплаузи, поредна изненада очакваше „Мистерията...“ За да ги поздравят бяха дошли живеещите във Финландия бивши техни колежки Гергана Попова и Невяна Ганева, участвали в записите на албума „БууЧииМиш“. 

На следващата вечер след края на шоуто в изключително красивата и акустична зала на Датската национална телевизия в Копенхаген се случи още нещо неочаквано. Преминалите почти изцяло към безкасови плащания датчани притичваха до съседни банкомати, за да могат да си закупят албума „БууЧииМиш“ и да го отнесат с автографи от Лиса Джерард и от изпълнителките, които всяка вечер се срещаха на живо със своята публика. В тези моменти зрителите изразяваха открито емоциите си от чутото и видяното на сцената. Всички отбелязваха изключително успешното съчетаване на пеенето на Лиса Джерард с гласовете и високата класа на българките. В интервюта, които прочутата солистка на „Dead Can Dance” даде за национални телевизии в почти всяка от държавите, тя не пропускаше да отбележи задоволството и голямата си благодарност за възможността да осъществи своята 30-годишна мечта – да пее с българките.

Градусът на вълнението като че ли премина в червената част на скалата в Стокхолм, където освен почитатели на „Мистерията на българските гласове“ от родината на „АББА“, присъстваха и много българи, гърци и руснаци. По време на концерта, почти през цялото време съпровождан от одобрителни възгласи и мощни аплаузи от емоционалната публика, наш сънародник развя българския трибагреник в залата, а мнозина българи не криеха сълзите си след изпълнението на нашия хор. Българският посланик в Стокхолм Иван Павлов, придружен от съпругата и от трите си деца също присъства на концерта и лично изрази пред изпълнителките и виртуозните музиканти радостта си от изключителното им представяне. Дипломатът окачестви събитието като забележителен празник на българското музикално изкуство в Швеция. Влиятелният всекидневник „Хелзингин Саномат“ посвети на хора цели две страници, като на първата от тях е поместена изцяло и единствено снимка на ансамбъла и Лиса Джерард. Концертите на българския ансамбъл получават адмирации от музикални критици и влиятелни блогъри във всяка от посетените досега девет столици. Отбелязва се новаторският характер на най-новия проект на състава, който съхранява изцяло същността на фолклора ни и го надгражда по уникален начин. 

Температурата от няколко градуса над нулата и леденият дъжд, с които след Хелзинки, и Осло посрещна състава, не можаха да уплашат българките и за четвърта поредна вечер те изнесоха незабравим спектакъл в престижния театър „Сентрум“ в норвежката столица. На неговата сцена са пели имена като „Джетро Тул“ и Иги Поп, а през ноември ще гостува Лиса Стенсфийлд. Изкуството на солистките на „Мистерията на българските гласове“ получи горещо одобрение, но и тук, както навсякъде, с подчертан интерес се посрещнаха бийтбокс импровизациите на един от ключовите участници в проекта Skiller. Те особено се харесаха на взискателните и сдържани норвежци, някои от които сърдечно поздравиха младия изпълнител и продължително разговаряха с него след концерта. Много комплименти за участието си получават постоянно всички музиканти, които работят по този проект.

Есенното турне на „Мистерията на българските гласове“ приключва с техни изяви заедно с Лиса Джерард във Виена, Атина, Лозана и Цюрих.

The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

Реплика на Позиция на УС на СБЖ от 18.10.2019 г.


Реплика на Позиция на УС на СБЖ от 18.10.2019 г.

(Право на отговор)

От: Иван Върбанов

Уважаеми колеги от Управителния съвет на Съюза на българските журналисти, във Ваша позиция от 18 октомври 2019 г., публикувана на сайта на СБЖ, излагате твърдения, които не отговарят на фактите и обективната истина, които засягат мен и позицията ми, а именно:

1. Твърдите: “Неверни, необосновани и правно неиздържани са всички доводи в позицията на г-н Иван Върбанов.”

РЕПЛИКА: Колеги, цитирам съдебното решение на СГС, данните от Агенцията по вписванията и Устава на СБЖ.  Не интерпретирам фактите. Надявам се, че не бихте оспорвали влязло в сила съдебно решение и Устава на Съюза!

2. Факт: “Дата на изтичане на мандата - 15.03.2019 г.

3. Твърдите: “... на заседанието на 10 октомври УС реши на следващото си заседание да обсъди и да вземе решение за датата и дневния ред на това събрание.”                  

РЕПЛИКА: Моето предложение за точка първа в дневния ред на заседанието на 10.10.2019 г.: “Обсъждане и насрочване на дата за провеждане на Общо отчетно-изборно събрание” бе отхвърлено с гласуване - 8 гласа “Против”: Светлана Каменова, Емил Розов, Васил Сотиров, Георги Калагларски, Любомир Пеевски, Ивайло Диманов, Розита Попова, Борислав Костурков. Това е документирано от изготвената стенограма и направения аудио-запис, което може да бъде установено по безспорен начин при поискване. В знак на несъгласие с това решение и отлагането на изборите във времето, напуснахме заседанието с колегата Светослав Терзиев. Поради отказа Ви да свикате Общо отчетно-изборно събрание на СБЖ веднага подадох своята оставка, в израз на протест.  Въпреки настояването ми за спазване на Устава, избори ще има година след изтичане на мандата. Недопустимо, според мен. Вие твърдите, че съм “необоснован и правно неиздържан” в доводите си. Но, това са  разпоредбите на чл. 37 от Устава на СБЖ: мандатът на председателя и Управителния съвет е 4-годишен, уважаеми управляващи дами и господа! Мандатът не е пожизнен или безсрочен. Това е изискване на Устава на организацията. И тя ли е правно необоснована или неиздържана, скъпи колеги?

4. След излизането ни от заседанието с колегата Терзиев, Георги Калагларски прави предложение за моето отстраняване от длъжност, горещо подкрепен от правния консултант на СБЖ.   Това  изразено намерение е подкрепено от същите осем човека от УС и гласа на Валентин Колев. Приемам това действие като репресивно срещу мен. То е израз на желанието да бъда отстранен веднага, да ми бъде запушен гласът, заради принципната ми позиция и настояването да бъде спазен законът и да бъдат насрочени избори веднага, а не да се изчаква и процесът да се удължава.

5. Решение за свикване на Общо отчетно-изборно събрание на СБЖ сте взели на последното си заседание - на 18.10 (петък). Насрочвате го за 14-15 март 2020 г. - една година след изтичане на мандата.

И пак да подчертая, че едва след като направих публична темата с отказа да бъдат насрочени избори, заради което депозирах оставката си от всички постове, Вие заложихте точка в дневния ред и сте взели решение - 14-15 март 2020 г.
Факт е, че то се насрочва година след изтичането на мандата.

6. Колеги и приятели от УС на СБЖ, Иван Върбанов не твърди нищо необосновано. Върховенството на закона и Устава на СБЖ е над всичко.  Организацията ни трябва да защитава интереса на членовете ни - българските журналисти, а не да бъде подчинена някому.

Учудва ме, че бе публикувана позиция срещу моите тези, отразени в медиите, без да има публикации на сайта на СБЖ на моето Становище от 9 октомври за насрочване веднага на избори в организацията и последвалото обявяване на подаването на оставката ми и мотивите към нея.

Плурализъм, представянето поне на двете гледни точки, прозрачност, обективност - това не са празни категории, а ценности и стандарти в професията, записани в Етичния кодекс на българските медии.

&
И накрая:

Чл.1. от Устава на СБЖ казва: “Съюзът на българските журналисти е доброволно сдружение на българските журналисти за защита на техните професионални, социални и синдикални права и интереси.”

Сега думата имат дружествата и членовете в организацията.

А дали Иван Върбанов е бил обоснован и правно издържан - сигурен съм, че времето ще покаже.

Хората също ще отсъдят по съвест!

Спазването на върховенството на закона и Устава на СБЖ е над всичко.

Завършвам със слогана на мандата ни и едноименната кампания: “СВОБОДАТА ЗАВИСИ ОТ НАС!”

Вярвам, че това е така!

Ваш,
Иван Върбанов,
журналист
редови член на СБЖ

ГЛАВНИЯТ СЕКРЕТАР НА СБЖ ИВАН ВЪРБАНОВ СЕ ОТТЕГЛЯ ЗАРАДИ ОТКАЗ ДА БЪДАТ НАСРОЧЕНИ ИЗБОРИ В СБЖ ПРИ ИЗТЕКЪЛ МАНДАТ

The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®
Главният секретар на Съюза на българските журналисти /СБЖ/ Иван Върбанов подаде оставка, след като на 10.10.2019 г. Управителният съвет на организацията, който е с изтекъл мандат, е отхвърлил настояването и предложението за обсъждане и насрочване на избори в СБЖ. 

Сегашното ръководство на СБЖ бе избрано на Общо събрание, проведено на 14 – 15 март 2015 г. Мандатът е регламентиран от устава на Съюза – четири години.

Заради заведени съдебни дела, оспорващи избора и завършили с решения на три инстанции в полза на СБЖ, не беше възможно вписване на ръководството на СБЖ до 12 август 2019 г., когато състав на Софийски градски съд постанови със свое решение - № 13 от 12.08.2019 г., заличаване на старите членове и оповестяване на новите. Вписването в регистъра на сдруженията с нестопанска цел на Агенцията по вписванията към Министерството на правосъдието бе направено на 8-ми октомври т.г. 

Във всички съдебни актове – и на съда, и в регистъра, ясно е посочена датата на изтичане на мандата – 15 март 2019 година. Начинът по който се определя мандатът е регламентиран от чл. 37 на Устава на СБЖ: „Председателят и членовете на УС на СБЖ се избират за срок от четири години.“

В депозираното заявление на Главния секретар на СБЖ е записано, че поради изтичане на мандата желае да му бъде прекратен трудовия договор, а на основание на чл. 38, т.1 от Устава на СБЖ – прекратява участието си в Управителния съвет по собствено желание. 

В мотивите си Иван Върбанов посочва, че след: а/последното решение на съда, което е влязло в сила и не подлежи на обжалване; б/ вписването в регистъра към АП на МП; в/ указаното обстоятелство във всички актове за изтичане на мандата на УС на 15-ти март 2019 г.; г/ разпоредбите на Устава на СБЖ, единствената първостепенна задача, вменена от Устава на СБЖ е Управителния съвет да гласува свикване на ОТЧЕТНО - ИЗБОРНО СЪБРАНИЕ НА ОРГАНИЗАЦИЯТА. 

Посочва виждането си, че след като мандатът на УС на СБЖ е изтекъл, то управителният орган няма право да подписва, преподписва или анексира договори с трети лица и страни. 

Подчертава, че след отказа на членовете на УС на СБЖ по време на последното заседание от 10.10.2019 г. да допуснат за разглеждане в дневния ред на точка за свикване на Общо отчетно-изборно събрание на СБЖ и отлагане на изборите за неопределени срокове, категорично се оттегля от всички постове поради несъгласие с такива тези и решения.

Позицията е описал в свое становище от 9 октомври 2019 г., входирано по надлежния ред в Секретариата и деловодната система на СБЖ под Вх. № 314 от същата дата. 

Категоричен е, че спазването на върховенството на закона и Устава на СБЖ е над всичко.
The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

ИВАН ВЪРБАНОВ: МАНДАТЪТ СВЪРШИ, НУЖНИ СА ИЗБОРИ В СБЖ !


Иван Върбанов

София, 10.10.2019 г. | През последните четири години работихме в изключително трудни и тежки условия поради факта, че членовете на ръководството на Съюза не бяха вписани. Пред трети страни това пораждаше редица трудности, а така също и по отношение на легитимацията и влизане в пълния обем от правомощия. СБЖ спечели на три инстанции всички дела, водени през цялото време на мандата ни срещу законния избор на ръководството на нашата организация. На 12-ти август т.г. състав на Софийски градски съд постанови вписване в регистъра на юридическите лица с нестопанска цел по партидата на СБЖ на новите членове и заличаване на досегашните. Агенцията по вписвания изпълни разпореждането на съда едва на 8-ми октомври 2019 г. Във връзка с приключване на съдебните и административни процедури на 9-ти октомври внесох свое становище в Секретариата на СБЖ. На днешното заседание на Управителния съвет настоях първа точка в дневния ред на заседанието да бъде една единствена: ОБСЪЖДАНЕ И НАСРОЧВАНЕ НА ОБЩО СЪБРАНИЕ, КОЕТО ДА Е ОТЧЕТНО-ИЗБОРНО ЗА СБЖ. Идентично на моето предложение направи и колегата Светослав Терзиев. Присъстващите членове на УС на СБЖ категорично отхвърлиха разглеждането на такава точка. В знак на протест с колегата Светослав Терзиев напуснахме заседанието на УС. По време на гласуването получихме единствено в подкрепа трети глас измежду присъстващите от Валентин Колев. Подкрепа "За" гласуване на предложението за свикване на Общо отчетно-изборно събрание без отлагане и протакане и свикване на такова събрание във възможно най-кратък срок изрази преди началото на заседанието писмено по електронната поща и Валери Тодоров. Ето и текста на моето становище, което е предоставено до всички колеги от УС на СБЖ. Дружествата и членовете на СБЖ на какво мнение са? >>>
The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®
The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®
The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

НАТФИЗ ФИНАНСИРА САМО ТРИ ПРОЕКТА ОТ КЛАСИРАНИТЕ ПО ПРОЕКТНА ПРОГРАМА "ГОТОВИ ЛИ СТЕ?!" 2019

22 Август 2019г.

Нюз БГ Репортер

"Благодарение на стартиралата тази година проектна програма "Готови ли сте?!", чрез която НАТФИЗ продуцира професионалното развитие на завършилите образованието си творци, в репертоара на Театър НАТФИЗ ще влязат още три театрални проекта, които ще бъдат публично презентирани през септември.

Тази информация разпространи към медиите PR-отделът на НАТФИЗ в средата на месец юли - (тук - https://natfiz.bg/2019/06/27/15-premieri-na-uchebnite-stseni-v-natfiz-prez-noviya-sezon/) .

В навечерието на сезон 2019/2020 вече е ясно, че това са пиесите: "Три сестри" от А.П.Чехов, с режисьор Деян Ангелов, "Ерофеев" - постановка на Лора Митушева и "Солунските съзаклятници" от Георги Данаилов.

Това означава, че НАТФИЗ финансира/продуцира само три от класираните 15 проекта по отделните направления проекти, които участваха в конкурса на проектна програма "Готови ли сте?!" 2019.

 Ето как изглеждат финалните резултати според мястото на класирането, ръководителя на проекта, заглавието и оценката:

НАПРАВЛЕНИЕ 1 – „МЛАД РЕЖИСЬОР“

1. Деян Ангелов, ТРИ СЕСТРИ, 4.71
 2.Елица Йовчева, ЛЕОНС И ЛЕНА,4.29
 3.Кристина Беломорска, СЕКСУАЛНИ ПЕРВЕРЗИИ,  4.00
 4.Денислав Янев, ВЕНЕРА И АДОНИС,  3.57
 5. Бюрхан Керим, КРАЙ НА ИГРАТА, 3.43
 

НАПРАВЛЕНИЕ 3 – „НАТФИЗ НАЙ“

1. проф. д-р Атанас Атанасов, PAPAS IN MOTION, 36 точки
2. проф. Иван Добчев, ЧЕРНА ДУПКА, 33 точки
3. проф. д-р Атанас Атанасов, ХОРА С КУФАРИ, 33 точки
 

НАПРАВЛЕНИЕ 4 – „ДРАМАТИЧЕН ТЕАТЪР“

1. Анастасия Събева, СОЛУНСКИТЕ СЪЗАКЛЯТНИЦИ,  5.43
2. доц . д-р Пенко Господинов, ЛЕЙДИ МАКБЕТ ОТ МЦЕНСКА ОКОЛИЯ,   4.86 
3. Делян Илиев, ДВА ПЪТИ УБИТ,  4.00
4. Теодора Георгиева, ПРОДАВАЧЪТ НА ЩАСТИЕ,  3.29
 

НАПРАВЛЕНИЕ 5 – „АЛТЕРНАТИВНИ СЦЕНИЧНИ ФОРМИ“

1. гл.ас д-р Лора Мутишева, ЕРОФЕЕВ,  5.14
2. доц. Александра Хонг, СОНЕТ, 4.71
3. Йоанна-Изабела Върбанова, ФАНТАЗЬОРИТЕ, 3.71
 

Още веднъж да подчертаем, че новата проектна програма на НАТФИЗ  - "Готови ли сте?!" има за цел да подкрепи професионалното развитие на завършващите образованието си творци и да насърчи последващата им квалификация в магистърски програми.

Въпреки че вече всичко е ясно - кои са трите проекта, които ще бъдат подпомогнати финансови, а и вече е обявено класирането на проектите, 

все още остават неясни отговорите на следните въпроси:

1. Какви са критериите за финансова подкрепа и в какви обеми ще се случи тя за отделните класирани проекти?
2. Защо финансиране НЕ получават всички класирани проекти? 
    Това не обезмисля ли самото класиране?  Ако финансирането получават само първите в отделните направления, то не би ли следвало само те да бъдат класирани?
3. Каква е общата стойност на средствата, които ще бъдат вложени в продуцирането на спектаклите в рамките на проектната програма?
4. Защо освен резултата от класирането, не е посочен и начина на разпределението на средствата, както и в какви обеми е то за всеки проект?

В статута на Проектна програма 2019 е записано, че тя ще спомага адаптацията на най-младите творци в реалните пазарни условия, като финансира, администрира, организира и реализира проектите им на сцените си, за период от 1 година. Право на участие се предоставя на абсолвентите и вече завършилите студенти на Академията, както и на получили образованието си в алтернативни висши заведения по изкуства артисти.

Както вече писахме Нюз БГ Репортер отправи поредица от запитвания на електронната поща на НАТФИЗ още през месец юни, с молбата да получим повече информация и отговори на въпросите ни, за да има повече публичност по отношение на тази изключително полезна форма за професионалното развитие на завършващите образованието си творци, насърчаваща ефективно последващата им квалификация в магистърски програми, която да огласим на нашите медийни платформи. Директни и конкретни отговори не получихме, освен пренасочването ни към сайта на НАТФИЗ и един провокативен, а и  недостатъчно добре обмислен телефонен разговор, за който също публикувахме преди време коментар на главния редактор на медията.

И още новини от НАТФИЗ ...

За края на месец октомври е насрочена премиерата на "Дон Жуан" по пиесите на Жан-Батист Молиер под режисурата на Мирослава Гоговска, сценична версия и постановка Пенко Господинов. На сцената ще студентите от класа на доц. Пенко Господинов, които ще реализират и представлението "Лейди Макбет от Мценска околия" от Николай Лесков, постановка на Максим Маламедов.

Общо 23 ще бъдат заглавията в репертаара на учебните сцени на Академията през новия сезон, като са планирани 15 премиерни продукции на класовете на проф. Жени Пашова, доц. Пенко Господинов, доц. Александра Фонг, проф. Атанас Атанасов, проф. Стефан Данаилов, проф. Пламен Марков, проф. Ивайло Христов, проф. Боньо Лунгов и доц. Константин Каракостов.

ЕКИПЪТ НА НЮЗ БГ РЕПОРТЕР ПОЖЕЛАВА "НА ДОБЪР ЧАС" НА ПРЕПОДАВАТЕЛИТЕ И ВЪЗПИТАНИЦИТЕ НА АКАДЕМИЯТА!
СИГУРНИ СМЕ В УСПЕХА НА СЕЗОН 2019/2020 !
The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

СВОБОДАТА НА СЛОВОТО НЕ Е МОНОПОЛ НА НИКОГО, А Е ФУНДАМЕНТ НА ДЕМОКРАЦИЯТА


© Иван Върбанов

Свободата на словото не е и не бива да бъде монопол на никого. Тя е право, свобода и фундамент на демокрацията.

И понеже сме парламентарна република, бих искал да попитам: Къде е Комисията по културата и медиите на 44-ото Народно събрание? Защо мълчи така дълбоко и упорито по казуси, които тревожат гилдията, обществеността, които станаха територия на изразяване на позиции от страна на различни представители на властите у нас.

Свободните и независими медии имат водещо значение за всяко общество в контекста на насърчаването и защитата на свободите - на изразяване, на словото, както и на останалите човешки права. Работата на журналистите е да показват Истината; да разкриват случаи на корупция; да показват проблематични казуси; да спомагат за информираното, активно и ангажирано гражданско общество; да са коректив на властта. Мисии и функции, които ги подлагат на опасността от рискове и заплахи.

А комуникационните канали за споделяне на съдържание днес са безбройно много, което гарантира безпроблемното достигане до аудиторията на всякакви по вид и характер новини. Ефирните и онлайн пътища за безлимитното излъчване и потребяване на информация поставят въпроса за нейното качество, обективност и достоверност - отговорност на журналистите и медиите, които ги излъчват, както и на техните автори в социалните мрежи и в другите онлайн платформи, които са част от глобалната мрежа.

Медийните брандове, които публиката разпознава през годините като традиционни медии, са гарант за достоверност и обективност на съдържанието. Професионалните и етични стандарти се деформират обаче при определени нови медии, подчинени на капитала или поставени под влиянието на интересите на техните издатели с най-честите мотиви: преки бизнес, търговски и корпоративни интереси.

Опасностите налагат анализ на конкретни примери и казуси, за да се реагира ефективно при наличие на нарушения.

УПРАЖНЯВАНЕТО НА ПРАВАТА Е СВЪРЗАНО СЪС СПЕЦИАЛНИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ И ОТГОВОРНОСТИ!

Точно така! Правата и свободите са свързани и с определени отговорности!
И те не могат да нарушават зачитането на правата или репутацията на другите, защитата на националната сигурност и обществения ред, на общественото здраве и обществения морал.

Плурализмът на медиите и безпристрастното, критично отразяване на фактите и събитията са особено важни за демократичното общество. Редом с подобряване на прозрачността на собствеността на медиите, мерките срещу медийната концентрация за справедливо и видимо разпределение на лицензите, прозрачно и справедливо разпределение на публичните средства в медийния сектор. И най-важното - укрепването на редакционната независимост в публичните и частни медии на практика.

Трябва да се подчертае, че предвидените законови санкции при публично нанесена обида, клевета, набедяване и т.н. не бива да бъдат използвани неправомерно и самоцелно за цензуриране на критики или дебати с обществена значимост.

Къде е границата, когато злоупотребата с право на свобода на изразяване прераства в тормоз, заплахи, уронване на престижа, откровени лъжи, целенасочено дискредитиране ... ?

Медиите са коректив на властта. Но, какво става, когато свободата на медията и нейното съдържание е тясно свързана и подвластна на капитала и интересите на издателя? Нарушава ли се тогава истинската независимост на медията, обективността и плурализмът? Превръща ли се медията в средство за саморазправа с бизнес конкурент, политически опонент, неудобна фигура? Става ли този медиен канал средство за упражняване на форми на натиск върху длъжностни лица и членове на техните семейства, участващи или които са страни в административни или съдебни процедури?

Всеки има право на свобода на изразяване на мнение. Всеки има право да го отстоява, да получава и да разпространява информация. Но, нека не забравяме, че упражняването на всички свободи е съпроводено със задължения и отговорности. Процедури, условия, ограничения и санкции са предвидени от закона при наличие на клевети, невярна информация и лъжи, обиди, накърняване на здравето, морала и репутацията или право на другите, тенденциозни и манипулативни коментари, негативни публикации, накърняващи доброто име, професионалния авторитет и публичен образ на дадено лице, разпространението на необективни информации, гарантиране на безпристрастността на правосъдието и т.н..

Кой и как отчита независимата и обективна работа на медии и журналисти и наличието на обратните тенденции - случаите на подмяната на професионалните стандарти и ценности в угода или под диктовката на медийни собственици?

Всеки носи отговорност за делата, думите, словата си, а кой как упражнява своята власт е негово право и отговорност. 
Особено за четвърта власт. 
Изискването за точност, достоверност и обективност на информацията е част от професионалните стандарти, залегнали като ценности и фундамент в Етичния кодекс на медиите у нас.

При регистрирани всякакви форми на натиск и репресии срещу медии или журналисти е нужна твърда и светкавична безкомпромисна реакция на гилдията. Посегателствата трябва да бъдат криминализирани час по-скоро.

Едновременно с това, ако има регистрирани казуси с публикации, нарушаващи етичните и професионални журналистически стандарти - правата и вините се доказват в съда, но никой не бива да се крие зад свободата на словото, а да носи своята отговорност за всяка буква, за казана или написана неистина.

Възможна ли е порочната хипотеза, според която група от медии, с общи интереси и свързаност на капитали, налагат собствен дневен ред, кадруват, моделират и проектират режисирана реалност през определени натрапвани медийните послания и матрици?

Великият Зола пише: "За щастие има една четвърта власт, която е в състояние да открива и коригира грешките, допуснати от трите власти ...".

Дали медиите ще бъдат достоен коректив на другите три власти или ще има такива, които ще превият гръб и ще бъдат подвластни марионетки на субективната воля на издатели и техния капитал? 
Дали медии и журналисти ще се поддадат на заплахите или изкушението да продават дезинформация вместо информация? 
Дали журналистиката ще може да остане и да бъде независима институция?

Времето ще покаже дали информацията е стока и власт, и дали парите властват над информацията? 
Дано не превърнат медиите след време от четвърта власт в средство за власт.

Със сигурност журналистиката е и състояние на духа, начин на живот, волята да не спираш да се бориш. 
Не интерпретирайте Истината. 
Просто я намерете и я покажете честно на хората.

Свободата зависи от нас!

ДВА МЕСЕЦА ЕСКАЛАТОРИТЕ В МЕТРОСТАНЦИЯ "ДРУЖБА" НЕ РАБОТЯТ. МЕТРОПОЛИТЕ ЕАД НЕ ВЗИМА МЕРКИ, НО ЗНАЕ ЗА НЕИЗПРАВНОСТИТЕ.

NO COMMENT!

ЕСКАЛАТОРЪТ НА МЕТРОСТАНЦИЯ ДРУЖБА НЕ РАБОТИ ВЕЧЕ ВТОРИ МЕСЕЦ

ЮМРУЦИ ВМЕСТО ОТГОВОРИ ?

The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®


#журналистикатанеепрестъпление

Автор: Иван Върбанов

Появата на формирования, сдружения или политически субекти, които имат амбицията да бъдат в управлението, да вдигат революции, да разпъват или да дамгосват - винаги е имало и ще има и занапред. Да бъдат в услуга на скрити в задкулисието кукловоди, които пишат сценария на техните проявления и ги финансират обилно - това също не е нов порочен феномен. Темата би останала да бъде експлоатирана на територията на политическите репортери и анализатори, особено в контекста на предизборната ситуация в навечерието на местния вот, ако не бяха отекнали осколки с ракурс към казуса за защитата на журналистите и техния труд. Нима има неудобни въпроси? Зная, че няма такива! Има, явно, само неудобство от отговорите, които трябва да се дадат. Може да има срам и позор пред силата и блясъка на Истината, която се опитват да осветят журналистите.

Преди повече от седмица в медийното пространство бе експониран казусът с колегите от Канал 3, които отиват във Видин, за да зададат притеснителните за някого въпроси: Как се финансира определено сдружение? Кой стои зад него? Платени ли са данъците? С кого са свързани и от кого имат зависимости? Все въпроси, които обществото ни би могло да задава към всеки. Вместо отговори се получава физически сблъсък, саморазправа и агресия към екипа на медията.

Сценаристите от задкулисието се опитаха да вкарат чрез натрапчиво ситуиране драмата "Помощ, журналистите са мутри и ни заплашват", зле скроен водевил, който трябваше да изстреля в националния медиен ефир незабележими до онзи момент хора, да рекламира техните каузи, да експонира поръчаната политическа линия и т.н.

Това реалити бе документирано от камерите на тв екипа. Ясно, съвсем видимо, категорично, фактологично. И не би могло да бъде интерпретирано или експлоатирано в никакъв страничен или двойствен контекст.

Познавам единият от присъствалите на терен представители на медията - Тишо, с когото сме работили в Канал 3 по времето на Сашо Диков. Зная, че той бе момче, което постъпи на работа на 18-годишна възраст и през цялото време е работил единствено и само там. Вината му явно е, че дръзва да извади телефон от джоба си, за да заснеме с мобилното си устройство - съвсем естествено, агресията и невъздържаното поведение на отсрещната страна, призована да дава определени публични отговори пред камерата и микрофона.

Да раздаваш юмруци, да риташ в слабините, да буташ екипа, да подаваш няколко пъти сигнали, които органите на реда констатират на място, че не са достоверни - всичко това води до еднозначен отговор, впечатление и заключение за всеки. Още повече, че всичко се записва, описва, картотекира и т.н. по неоспорим за всички начин.

Последва сигнал на програмния директор на Канал 3 до всевъзможни институции и до представители на организации и сдружения на гилдията. Макар, че прекрасно знаех и можех да предвидя в каква степен, в какви рамки и до колко дръзки и витиевати ще са отговорите/позициите.

Защото всички знаем колко (не)зависими са определени организации, структури, кръгове, корпорации, хора. Знаем как се купуват и продават съвести и души. Зависимостите са много и всякакви. Всичко, подчинено на закона: "Който плаща - той поръчва музиката!".

Изпитвам срам от този казус и турболенциите от случката. Като зрител и гражданин. Защото си давам сметка на какво унизително ниско ниво са демокрацията у нас, обществото ни, самите ние.

Та нима е трудно да застанеш достойно, честно и почтено, за да отговориш.

Та нима е непостижимо да контрираш с елегантното и дипломатично: "Без коментар. Няма или не бих искал, не мога да отговарям? и т.н."

У нас всичко грозно, деструктивно, пошло, долно, е заразителния пример за масата, който се мултиплицира най-лесно и бързо. Да блъснеш някого, за да се качиш първи в метрото, да напсуваш, да прецакаш, да натопиш другия, да го шантажираш, да говориш клюки. Само не и да застанеш и да кажеш Истината, да постъпиш правилно, да постъпиш честно и почтено.

Синдромът на "българското" следва и алгоритма на подмяната, дискредитирането, клеветата. До степен такава, че хората да се загубят в посоките, в категориите: добро-лошо, лъжа-истина, Светлина - мрак ... И тогава е лесно: "Крадецът вика - дръжте крадеца!", жертвата става виновника, лошият-добрия войн. Реалност на кривите огледала и подмяната.

Отдавна една от мисиите и каузите, зад които заставаме ние в Съюза на българските журналисти, е да бъде криминализирано деянието на посегателство срещу журналистите. Особено по време на изпълнение на техния дълг и професионални задължения. Естествено, че нещо разумно, което би довело до принципна подредба и ред, тревожи системата. Нашите предложения си отлежават някъде в бюрата на почитаемите народни представители от Комисията по медии и култура. Защото така е наредено или поръчано. Да бъдем неглижирани.

Но, реалността и ежедневието ни сблъскват все по-често с казуси, които недвусмислено говорят за това, че законодателни инициативи и норми за защита на журналистическата професия са нужни. Във всичките аспекти, които предлагаме - от предефинирането на нашия труд във втора категория, до ефективната защита на колегията от натиск, посегателства, физическа саморазправа и др.

Да видим сега как органите на реда ще изяснят всички подробности по казуса, който беше огласен. Аз вярвам на Тишо, вярвам на колегите си.

Не бих искал да повярвам, че политическите инженери изпращат свои марионетки - бойци, за да провокират определени процеси, да участват в създаването на манипулираната матрица на подмяната и неистината. 
Не бива това да ескалира срещу посегателства и да застрашава живота на хора. Цивилизационното очакване е споровете да бъдат разрешавани с аргументи, не с юмруци, бухалки и агресия.

Правовата държава повелява всичко да се доказва в съда. В противен случай, недоказаното твърдение е клевета. 
Гарантирането на свободата на изразяване, гарантирането на независимата работа на медии и журналисти, подкрепата за разследващата журналистика, гарантирането на правата на колегите, обективното представяне на Истината - са все важни права, категории и принципи, които пазят и изграждат демокрацията.

И изборите, които правим.

Думи или юмруци, вместо отговори?
Истината или лъжата, манипулациите, подмяната?
Добротата и смирението или агресията, наглостта на по-силния да налага лъжата?

Явно трябва да променим преди всичко себе си.
Упорито да искаме това да се случи.
И да не спираме да задаваме ВЪПРОСИТЕ в търсенето на Истината.

Иначе ще се изгубим в нищото и ще потънем.

РУМЕН РАДЕВ ВРЪЧИ ПРЕЗИДЕНТСКИ ПЛАКЕТ „СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ" НА СБЖ

The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

София, 22-05-2019, Автор: Иван Върбанов | Държавният глава Румен Радев отличи Съюза на българските журналисти /СБЖ/ с почетен президентски плакет „Св. св. Кирил и Методий" по случай отбелязването на 175 години българска журналистика и 125 години от създаването на организирано журналистическо движение в България.

Отличието бе връчено от държавния глава Радев на председателя на УС на СБЖ Снежана Тодорова и главния секретар на СБЖ Иван Върбанов по време на тържествена среща на "Дондуков" 2 по време на тържествена среща в Президенството. На събитието присъства и председателя на Съюза на руските журналисти Владимир Соловьев, който е гост на честванията на журналистическите годишнини в София.

Президентът изрази увереност, че и днес в българските медии има личности, които знаят, че журналистиката е преди всичко мисия и след това професия и които намират сили и характер да отстояват най-високите нейни достойнства – достоверност, критичност, храброст.

 "Свободата на словото не е отговорност единствено на издатели и журналисти, тя е битка на всеки гражданин. Защото гражданинът избира коя телевизия да гледа, кой сайт или вестник да чете. В съвременния свят на дирижиран информационен шум, на фалшиви новини и отстъпление на класическите медии, всеки от нас трябва да бъде непримирим към опитите за манипулация", се казва в поздравителния адрес на държавния глава, изпратен до ръководството на СБЖ. Президентът подчертава, че всеки от нас трябва да се научи да отсява лъжата, която настъпва все по-агресивно и организирано.

По думите на държавния глава съдбата на радетелите на словото у нас никога не е била лека. Никоя епоха не е комфортна за журналиста, посветен на истината, а първата жертва на всяка диктатура е истината на върха на перото. „Политиката винаги търси начин да затвори устата на свободомислещите, понякога с цената на живота им. Трагичните съдби на Йосиф Хербст, Райко Алексиев и десетки други бележат историята на българската журналистика", се посочва в писмото на президента.

Румен Радев подчерта, че озаптяването на свободното слово днес е въздигнато в сложна и ефикасна система. Уволнения и съблазни, икономическа принуда и зависимости – палитрата от способи за натиск е пребогата. Но по-огорчаваща от агресията на цензурата е моралната дилема на автоцензурата, пред която все повече български журналисти са изправени.

 „След тридесет години демократични промени родната журналистика живее в паралелни реалности. От една страна, реалността на тези, които удобно не виждат проблем с медийната среда в България. От друга – тази на драматичния срив на държавата в глобалните класации за свобода на словото", заявява президентът. Според държавния глава позорното 111-то място е присъда, която ни отдалечава от демократичния свят и ни нарежда сред страни, които още не са се преборили за свободата си. А каквато е свободата на словото, такава е и демокрацията.

Държавният глава припомни и ролята на словото в епохата на Българското възраждане. Редом с даскалите, църковните деятели и поборниците за свобода, вестникарите проправят пътя на нова България. Със своята дейност бащите-основатели на родната журналистика обединяват народа ни в едно землище на духа, а печатните издания се превръщат в нашите институции, преди да възкръсне държавата ни.

По време на срещата ни с президента Румен Радев благодарихме за високата чест, оказаното внимание и признанието към СБЖ. Изразихме мнението, че президентската институция е единствената държавна институция, която обръща внимание на проблемите на журналистиката и медийната среда, доколкото диалогът е реален. Последният пример бе съдействието на Президента Радев за запазване на "Радио България" - БНР, когато бе подета кампания за закриването на многоезиковото излъчване на съдържание чрез тази платформа на обществената медия. След активната намеса на държавния глава процесът бе париран.

Подчертахме, че СБЖ - най-голямата професионално-творческа и синдикална организация у нас, представляваща журналистическата гилдия, член на Международната и Европейската федерации, с над 5.000 члена, депозира в Народното събрание пакет от законодателни инициативи в защита на журналистическия труд. Текстовете са хвърлени в чекмеджетата на забравата из кабинетите на властта. А в същото време се работи по нов медиен закон без да бъде поискано мнението на СБЖ и да бъдем интегрирани в процеса, който върви на тъмно, потайно, задкулисно някъде. СБЖ е независима организация и най-вече, защото не се финансира от никого, а се самоиздържжа с ресурсите на самата организация и чрез механизмите на Устава на Съюза и разписаните в него вътрешни правила.

Следваме завета на Йосиф Хербст - "Никому в угода, никому напук", а слогън на мандата от 2015-та година е "Свободата зависи от нас". Работим ежедневно в защита на нашите колеги и реагираме светкавично и активно, когато има казуси и проблеми с журналисти и медии.

 --

ЗА МЕДИИТЕ, СВОБОДАТА И ВГЛЕЖДАНЕТО В САМИТЕ НАС
(Коментар на автора и лична позиция)

Корпоративната журналистика, цензурата и автоцензурата, влиянието на капитала над редакционната независимост и съдържанието - са част от съвременните бичове на медийната среда не само у нас. Често под флага на непримиримата битка с "Фалшивите новини" елитите повеждат кръстоносен поход срещу своите опоненти. Разпределението на средства по линия на европейските фондове; квотите на субсидиите; процентите от държавните бюджети, отделяни за издръжка на обществените медии на практика се превръщат в реално действащ ефективен инструмент за политическо и властово влияние, за подчинение и натиск върху медии, собственици и главни редактори. Стремежът - регулацията в сферата на традиционните медии, да бъде наложена като профилактична мярка против дезинформацията в свободното интернет пространство не само плаши и буди съмнения за отварянето на вратата на мракобесието и директна саморазправа с инакомислещите и/или опонентите, но създава реални предпоставки за ограничаване на свободата на словото.

Липсата на прозрачност на собствеността на медиите, срастването и установяването на преки връзки между политици с бизнес кръгове и медийни собственици, медийният монопол и концентрации, автоцензурата, липсата на плурализъм - са все белези на кризата в журналистиката и медиите днес.

Дали капиталът, еврогрантовете, даренията от фондации, подставените собственици, политическият и поръчков слугинаж, PR - журналистиката в услуга на властта ще продължават да поставят на колене и да подчиняват медиите и войните на перото и на словото?

Желанието си - да бъде онлайн съдник на Истината у нас, публично лансира член на регулатора на електронните медии. Не зная дали точно този орган е призван да бъде пазител на професионалните и етични журналистически стандарти? Все пак трябва да отчитаме факта, че независимостта на членовете му са функция и директно следствие от политическите квоти при избирането им. С какви задачи и поръчки, като част от нормативно вменени правомощия и функции от законодателя, би бил натоварен бъдещият онлайн регулатор?

Тук най-силният дисонанс се поражда от философията и идеята да бъде лимитирано безграничното интернет пространство като територия на свобода на словото и алтернатива на традиционните медии. Да, матрицата породи и рискове, но и гарантира новите свободи. Там, където гласовете на телевизии и радиа бяха запушвани от режими или истината бе арестувана, именно глобалната мрежа и социалните медии бяха живия канал за информация. Уволнявани журналисти публикуват свободно в интернет своите разследвания или цензурирани материали. Явно, тази гласност и шир трябва да бъде заключена. Като репресията срещу създателят на "Уикилийкс" - Асанж!

В публичното пространство излезе информацията, че се готви нов медиен закон. Но, защо това става тихо, скришно, на тъмно, някъде по кабинетите. Дори координирано - от офиси на Министерството на културата... Принципалът ?! Ползвани били най-големите медийни експерти, но целият процес върви прекалено дискретно, сякаш тайно, задкулисно. Като онези анонимни оценители, които попълват анкетните карти на "Репортери без граници" ...

Законодателните инициативи в защита на журналистическата професия, за които настоява СБЖ, не се случват. Предложенията не бяха разгледани от народните представители, не влязоха на обсъждане. Бяха замразени! Нищо, че бяха връчени лично на шефа на ресорната парламентарна комисия преди три години. За сметка на това, по отношение на други медийни законодателни поръчки, се бърза, дори прибързва. И даже спекулативно се манифестира. Но, като че винаги под диктовка и в угода някому. Поне това е чувството, което остава докато наблюдаваме процесите, задаваме (си) въпроси и настояваме за отговори.

Съюзът на българските журналисти (СБЖ) е най-голямата професионално-творческа и синдикална организация, представляваща журналистическата гилдия. Съюзът е силен и независим. Дори и поради факта, че той не е подвластен на зависимости, външно финансиране, политически или икономически обвързаности и т.н. СБЖ е територия на свободните по дух хора, отстояващи свободата на словото и е трибуна на свободната журналистика. Истината, истината и само истината. Това не е само наше верую, но и принцип, който ежедневно отстояваме. Редом със стремежа ни да гарантираме законодателно задължителното подписване на колективни трудови договори във всички български медии, за да бъдат защитени правата на журналистите. Както и зачитането на журналистическия труд за втора категория, а така също и регламентирането на минимални прагове на трудовите възнаграждения за репортери, редактори, водещи и т.н. Защитата на журналистите е наш приоритет!

Все още журналистите робуваме на пристрастията си, на нагласите да се върви по най-лесния път на несъпротивление и подчинение и зачитане на едностранни интереси - на издатели и работодатели, корпорации, политически пристрастия и др. А журналистът трябва да работи преди всичко за производството на бърза, обективна и достоверна информация, която да е в услуга и в интерес на обществото.

Накъде ще вървим - зависи от нас. Защото степента на зрелост на гражданското общество, на нас самите - като граждани и хора, отстояващи правата, каузите и принципите за по-доброто ни утре, се съотнасят правопропорционално към зрелостта и силата на медиите.

Свободата на словото и на пресата са част от най-голямата свобода - ДЕМОКРАЦИЯТА.
А тя зависи от нашите лични и професионални избори.
И волята да бъдем наистина свободни.
Никому в угода, никому напук!
Свободата зависи от нас!

The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

МАРК ЦУКЕРБЪРГ: ГАРАНТИРАМЕ НЕПРИКОСНОВЕНОСТТА НА СОЦИАЛНАТА КОМУНИКАЦИЯ

The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®

Автор © Иван Върбанов

Създателят на най-голямата социална мрежа Фейсбук – Марк Цукербърг, събра над 5 000 разработчици, създатели и предприемачи от цял свят на Годишна конференция за бъдещето на технологиите F8.

Марк откри двудневното събитие, което има за цел да проведе дискусии за начините и пътищата за изграждането на нови нови продукти и приложения, които да гарантират най-вече неприкосновеността и сигурността на частното общуване между потребителите, за да могат те да се изразяват свободно и са се чувстват свързани чрез социалната комуникация във всички точки на земното кълбо.

Изявлението му бе предавано директно в интернет, а присъстващите нееднократно аплодираха презентацията и технологичните новини, които са свързани с Facebook, WhatsApp, Messenger и AR/VR.

ПО-БЪРЗ И ПО-СВЕТЪЛ ОБНОВЕН  МЕСИНДЖЪР

Хората очакват техните приложения да бъдат все по-бързи и надеждни.  Месинджър ще има нова архитектура, като обновеният продукт ще бъде в употреба по-късно тази година.

Когато не сте заедно физически с приятелите си или семейството, Месинджър ще Ви позволи да откривате и гледате заедно вида в реално време. Ще можете да споделяте аудио-визуалните продукти в приложението и да поканите други хора също да гледат с Вас онлайн, докато изпращате съобщения или успоредно с видео-чат. Това може да бъде Вашето любимо шоу, забавен клип или дори домашно видео. Цукербърг обясни, че тестовете продължават и съвсем скоро услугата ще бъде достъпна за потребителите по целия свят. Хората искат безпроблемно да изпращат съобщения от всички свои устройства, а понякога искат и по-голямо място, за да споделят файлове и да се свързват други хора. Затова Месинъджър ще може да бъде изтеглено в специална версия за десктоп. В приложението ще бъде предвидено и специално място, където потребителите ще могат да открият историите и съобщенията на най-близките си приятели и семейството. Потребителите ще могат да споделят и откъси от своя ден, като ще могат да зададат кой точно да има достъп до публикацията.

МЕСИНДЖЪР В ПОЛЗА НА БИЗНЕСА

От екипа обещават, че ще направят още по-лесен достъпа на фирмите да се свързват със своите потенциални клиенти, като добавят шаблони от съвсем ново поколение в рекламния сегмент на Месинджър. В обновената платформа бизнесът ще може да създава реклама и търговски послания, да генерират двустранна комуникация от типа Q&A (въпроси и отговори), да научат повече за очакванията, навиците и нагласите на своите клиенти. За да бъдат подпомогнато насрочването на срещи с компании от типа на автокъщи, стилисти или такива, които предлагат услуги за дома, е създадена нова категория платформа, чрез която потребителите ще могат да заявят час за дистанционна разговор –среща чрез Месинджър, а не да посещават офисите на компаниите.

БИЗНЕС КАТАЛОГ В WhatsApp

Потребителите и бизнесът ще могат да намерят чудесен начин за свързване чрез WhatsApp. През следващите месеци хората ще могат да видят подготвения нов бизнес каталог в платформата и да си чатят с компаниите. В каталога бизнесът ще представя стоките и продуктите си, за да могат да улеснят търсенето и комуникацията с потребителите.

ФЕЙСБУК ЩЕ СЪБИРА ХОРАТА В ГРУПИ И ЩЕ ГИ СВЪРЗВА ОФЛАЙН

Хората винаги са търсели Фейсбук, за да се свързват с техните приятели и семейство, преодолявайки географската отдалеченост, но социалната мрежа във времето стана много повече от това – тя също е място за връзка между хора, които споделят еднакви интереси, хобита, емоции. Промените на екипа на Фейсбук са насочени към това групите да бъдат във фокуса на внимание на социалната комуникация, като така освен намиране на нови приятели онлайн се създават и мостове за комуникация извън виртуалната реалност в мрежата между хората.

Новият дизайн на F5 ще бъде по-лесен, по-бърз, по-завладяващ, като наистина ще постави  общностите в центъра. Платформата ще Ви улесни в намирането на всичко онова, което търсите и ще модернизира най-търсените и използвани функции.

Ползвателите ще започнат да виждат в непосредствено бъдеще постепенното обновяване и актуализации, а новият десктоп ще бъде стартиран до няколко месеца.

Във Фейсбук има десетки милиони активни групи. Днес над 400 милиона души принадлежат към определени онлайн общности, които считат за значими. Разработени са нови инструменти, които ще улеснят сърфирането в търсене и взаимодействие на потребителите по интереси.

НАЧИН ЗА СРЕЩА С НОВИ ПРИЯТЕЛИ

Екипът на Фейсбук създаде панелът Meet New Friends, за да подпомогне хората да започнат нови приятелства с хора, които са част от съвпадащи общности като училище, работно място, град и т.н. Когато инструментът е включен, то Вие ще виждате само други хора, които са отворени за среща с нови приятели от категориите на съвпаденията.

През лятото ще бъде въведен и нов раздел „Събития”, където потребителите ще могат да виждат всичко най-значимо в близост до тяхното географско местонахождение, да получават напътствия и препоръки, да откриват местни компании и да организират съвместно с приятелите си общи посещения на  прояви.

ИНСТАГРАМ – СЪЩО ОБНОВЕН

От следващите седмици хората ще могат да пазаруват от любимите си марки или компании без да се налага да излизат от Инстаграм. Вече няма нужда да правите скрийншот или да търсите в други платформи повече информация за продукта или услугата. Всеки в платформата ще може да пазарува директно чрез натискането само на един бутон.

Потребителите ще могат да събират средства за каузи пак в рамките на платформата Инстаграм. Чрез стикера за дарение в „Истории” ще могат да бъдат генерирани дарения или да бъдат мобилизирани кръговете Ви от приятели и съмишленици в групите. На първо време това ще бъде достъпно само за територията на САЩ, а на следващ етап услугата ще бъде предоставена и за потребителите от другите страни.

Ще бъде въведен и нов дизайн на камерата, включително бутон „Създаване”, който ще дава лесен начин за споделяне на фото и видео. Инструментите за ефекти и интерактивните стикери ще бъдат дообогатени.

PORTAL СЕ РАЗШИРЯВА В МЕЖДУНАРОДЕН ПЛАН

Платформата Portal вече започва своето разширение. На първо място от САЩ към Канада, а през есента ще се появи платформата и в Европа. WhatsApp ще бъде интегриран в Portal, като връзките ще бъдат шифровани. Така потребителите ще могат да се свързват със своите приятели, независимо дали са логнати в WhatsApp и/или Месинджър .

Portal ще може да дава информация за рождени дни, събития и други. През платформата ще може да бъде изпращано видеосъобщение до любимите Ви хора, независимо дали те в момента са на линия или не. Благодарение на партньорството с Амазон ще бъдат добавени повече визуални функции, включително Flash Briefing – интелигентен контрол на устройства и техника във Вашия дом. Portal ще интегрира в себе си Facebool Live, за да могат потребителите да споделят специалните съкровени моменти с най-близките си приятели в реално време.

Порталът SuperFrame ще Ви позволи да показвате любимите си снимки, дори когато не можете да отговорите на повикване. Ще можете да добавяте снимки от Фейсбук и Инстаграм. Приложението вече е стартирано, а по-късно през лятото ще даде възможност за добавяне на снимки от ролковия Ви фотоапарат.

На форума стана ясно, че повече от един милиард души използват Spark AR, а потреблението на платформата всеки месец отчита стотици милиони потребители през Месинджър, Фейсбук, Инстаграм и Портал. Spark AR студио вече поддържа свои версии за Windows и за Mac, като са добавени нови функции и функционалности за създаване и свързване с другите платформи.

Бяха представени и двата най-нови модела слушалки за виртуална реалност - Oculus Quest and Oculus Rift S, които ще бъдат в продажба от 21-ви май. Първият модел позволява да играете на всякакви игри без да сте свързан с компютър, а вторият модел – доразвива визуалната реалност с допълващи измерения и пълнота на многоизмерното изображение. Стартовата цена след заявка през oculus.com е $ 399.

ПРЕДСТАВЯМЕ ВИ

ЙОАННА-ИЗАБЕЛЛА ВЪРБАНОВА: "ЗАЩО НЕ ЖИВЕЕМ ТАКА, КАКТО БИХМЕ МОГЛИ?"
The News  BG Reporter     |    Нюз  БГ Репортер ®
ЙОАННА-ИЗАБЕЛЛА ВЪРБАНОВА: "ЗАЩО НЕ ЖИВЕЕМ ТАКА, КАКТО БИХМЕ МОГЛИ?"


The News BG Reporter | Нюз БГ Репортер

София, 04-04-2019 г. | Йоанна-Изабелла Върбанова е студентка по актьорско майсторство в НАТФИЗ в класа на обичания актьор от трупата на столичния театър "Зад канала" - доц.д-р Пенко Господинов. Звездата й изгря след участие в онлайн-проекта "Не така, брат!" и телевизионния сериал на бТВ "Скъпи наследници". Младата актриса има зад гърба си участие и в два пълнометражни български игрални филма: "Момичето от ниЗката земя" и "6 и 1 наум" (продуцент и режисьор Лъчезар Петров), който и донесе и номинация за главна женска роля на фестивала в Ница. Заедно със своите колеги от класа на Пенко Господинов тя участва и в две представления в Учебния театър на НАТФИЗ - "Ромео и Жулиета"(реж.: Пенко Господинов) и "Платонов" (реж. и адаптация: Крис Шарков).

Няколко дни след втората премиера и преди серията от представления, които ще дадат студентите, потърсихме Йоанна-Изабелла, за да поговорим именно за най-новата сценична продукция - "Платонов" на Чехов.

Честита премиера! Радваш ли се на успеха на първите спектакли и би ли ни казала повече за началото - от кога започнаха репетициите на "Платонов"?
Благодаря Ви за вниманието и възможността да разкажа повече за най-новата ни продукция. Не мога да дам оценка за това колко успешни бяха двете премиери, но със сигурност се радвахме на нестихващите аплодисменти. После видях, че освен мен почти всички плачеха от радост. Това бе едно вълнуващо и запомнящо се преживяване за всеки млад артист - финалът на едно ново изпитание, съчетано с радостта от актьорското постижение на всеки един от нас. Мисля, че всеки направи своите крачки и израстна с работата и заглавията, които вече играем на сцената на НАТФИЗ.  Работата по "Платонов" започна в края на месец ноември и началото на декември. Иначе, преди това, всеки се запознаваше с пиесата, анализирахме текста. Основната ни работа бе с режисьора-постановчик Крис Шарков. Изборът на заглавието бе на нашия художествен ръководител - доц. д-р Пенко Господинов, който много обичаме и уважаваме. Защото всяка секунда той изисква изключително много от нас, раздава се на максимум, критичен е, но и показва колко много държи на нас и ни обича. Все пак ние сме първият му клас. Мисля, че той е много повече от наш ментор в актьорската професия. И всички ние сме му изключително благодарни затова, че ни дава криле и шанс да навлезем и израснем в актьорската професия.  "Платонов" е първата пиеса на Чехов, която той пише едва на 18 години. Сякаш всички следващи негови пиеси са продължение на първата и дават в ретроспекция развитието и съдбата на Платонов. Това са "Три сестри", "Вишнева градина" ...

С какво пиесата е близко до Вас, младите актьори?
С това, че Чехов засяга такива теми, които не са подчинени на времето - и днес, и тогава, те остават актуални. Това са вечните въпроси:  за смисъла на живота, за това дали има Бог, за бащинството и отношенията в семейството. Повечето герои са на нашата възраст и  така са много близки до нас, от такава гледна точка. Оригиналната пиеса се състои от повече от 250 страници. Тя е създадена с много повече персонажи, в сравнение със сценичната ни адаптация. От нашата версия са "извадени" героите на по-голяма възраст, за да може актьорската генерална задача да бъде интерпретация на образ, който е еквивалентен на нас. По начина на тяхното мислене, ако сравним тяхното и нашето светоусещане, считам, че ние, студентите, сме като че ли все още малко незрели, съотнесено към образите, създадени от великия Чехов. Това се усети по време на репетиционния процес. И то е съвсем нормално. Днес времето е друго, животът, битът, всичко се е променило. Ние сме много по-динамични, екстремни, любопитни да преминем през границите на всичко в живота, сякаш извън табутата и отвъд лимитите.

Максимално близко ли остава сценичната адаптация до текста на Чехов? Запазена ли е достоверността или редакцията, все пак, чертае и нови хоризонти?
С този проект режисьорът Крис Шарков представя формата документален театър. Идеята е, че цялото действие и актьорска игра произтичат от нас, като отправната точка сме самите ние,  ние сме първопричината на всичко. Разбира се, това става чрез текста на Чехов. Доста от сцените са пренаписани. Да, има промени, за да се намери една по-съвременна комуникационна стилистика. Дори и от гледна точка на лексиката на езика. Ето, например, в онази епоха  хората винаги са общували помежду си разговорно в учтивата форма "Вие". По време на репетициите за всички ни стана ясно, че  в диалозите на сцената това ще стои някак чуждо и прекалено театрално. Затова пристъпихме към мотивирани промени. Целият екип обсъждаше, анализираше и редактираше всичко - линиите на действие, преживяванията, разгръщането на драматургията. Все пак, от тези стотици страници на Антон Павлович, трябваше да създадем спектакъл, с продължителност до 2 часа и 30 минути. 

Какви са сценографията и костюмите?Модерни и функционални ли са? Допълват ли замисъла и стилистиката на спектакъла?
Радвам се, че към проекта се присъедини едно младо и талантливо момиче - Ада Паунова. Тя в момента завършва Националната художествена академия, а вече е  работила в професионални театри и  има зад гърба си няколко представления.  Трябва да подчертаем, че героите в пиесата са хора от сой, богати, с класа и своя специфика. Актьорите виждаха персонажите си по определен начин. Но, все пак трябваше да отчитаме и факта, че работим и в определени бюджети, които трябва да покрият решенията и очакванията ни. Сценографията ни е много красиво странна. Има стил и класа, което е много хубаво. Самото пространство е на две нива. Едното - долу, наподобява басейн. Характерен подпис на режисьора Крис Шарков е решението му да използва мултимедия. Има дори вплетено използване на съвременните  СМС-и.  Решение, продиктувано от факта, че в днешното ни съвремие никой от нас не пише писма, а си общуваме по съвсем различен и нов начин. Много искахме да постигнем максимално съзвучие и припокриване с днешната реалност.  

Разкажи ни повече за твоя персонаж - Софья Егоровна. Каква е тя? 
Софья е много мистична жена и аз доста трудно стигнах до нея - като процес на моделиране на образа, изграждането й като психология и линия на представяне на персонажа. Трябваше ми доста време за анализ и осмисляне на героинята. За мен, Софья е изключително странно-мистично същество. Тя вярва с цялото си същество, че може да промени за добро света, че може и на всяка цена се стреми да помага на хората. Но, в същото време е изключително недоверчива към хората. Външно изглежда студена и надменна, дори зла. Според мен, зад това поведение се крие изключително силна емоционалност. Когато Софья остава сама, публиката трябва да види какво се случва издълбоко и истински в нейната душа. Има такива хора и в живота, които никога не  показват и не разкриват себе си и своите емоции, своите чувства пред и заради хората. Най-интересното за мен бе да направя това изграждане и този поглед към героинята ми - да видим какво се случва с такъв човек, когато той е поставен в нова среда и сред хора, които не познава. Софья Егоровна е изключително колеблива, когато трябва да вземе някаква по-глобално решение, но когато го направи - става най-смелото момиче в цялата пиеса и се бори да постигне онова, което иска и в което вярва. 

Какво научихте от новото заглавие, от репетиционния процес? За първи път студентите от класа са разделени на състави.
Интересното и любопитното е, че актьорите, които са разпределени на една роля в двата състава, по същество са много различни индивидуалности. Това вече бе изначално предизвикателство към двата отбора: как да направим ролите си индивидуално, ярко и различно, но, хем да не са копи-пейст - една спрямо друга като интерпретация, хем да не се отдалечим от концепцията, да не прекалим и да не станат в крайна сметка две съвсем различни, отделни, представления. Всеки трябваше да измине своя път към персонажа, да намери и да усети своя герой, и да не се страхува да го пресъздаде така, както наистина го вижда. Когато седиш в салона и активно не репетираш, а само наблюдаваш работата на режисьора с другия състав, имаш пълната свобода да работиш отстрани върху изграждането на героя, да го създадеш във въображението си, да го нарисуваш и доизградиш в детайл, наблюдавайки от друга гледна точка - тази, в салона. В главата ти идват много идеи, които би искал да пробваш на сцената. Чрез своето мислене и виждане моделираш образа така, както ти искаш. Но пък двата състава, все пак, полагат границите и лимитите чисто физически -  като разположение във времето на всички процеси. Така че актьорът трябва да се разположи спрямо обстоятелствата, в които е. Бяхме поставени максимално близко до реалния процес, такъв, какъвто е и в театрите. Винаги ще ни е нужно повече време, особено сега, когато сме студенти. Да усетим действието, да успеем да разпределим вътрешните преживявания на героя си в реалното действие на сцена, да имаме времето да се пренастроим спрямо партньорите си, да бъдем достатъчно сензитивни в играта с тях. Нещата са много и те ще улягат с времето. 

Какво е за теб "Платонов", но извън буквалните послания на драматургията? 
Усещането ми е, че като че ли има един персонаж, с който сякаш се идентифицира самият Чехов. Това е Осип. Той е някак много външен, натурален, първичен дори, характерен, изразява се просто.  И тук е мъдростта, защото казва толкова верни истини за хората, без да е част от тяхното общество или от тяхната каста. Струва ми се, че Чехов много пъти говори през този образ, изричайки запомнящи се послания. "Защо не живеем така, както бихме могли?" Тази фраза остана много силно в съзнанието ми. Това изречение,  което изрича главният ни герой - Платонов, за мен е ключово. Всички те, а и ние в живота, търсим щастието, искаме да го достигнем. Да объркаш любовта с нагона - това може да ти причини такъв срив, такъв трус, такова обръщане, подобно на Апокалипсис. И то между най-близки хора. Платонов създава многоъгълници с всички жени от пиесата. Той не знае и не прави разлика между любовта - като разтърсваща, обсебваща или окриляваща емоция; между влюбването, което може да те кара да полетиш или да не можеш да останеш буден всяка нощ; и съпоставянето им  единствено с първичния празен сексуален порив, каращ те да задоволиш плътското желание или да консумираш физически единствено даден човек. 

Какъв е катарзисът на твоята героиня?
Осъзнава, че там, където е търсила и е мислила, че ще намери разбиране, любов и щастие, всъщност намира само един фалшив герой. За Софья Егоровна любовта, като че ли не съществува и никога не е съществувала, тя е непостижимо усещане. Несподелената любов, излъганите очаквания, терзанията и болката, непостигнатата любов до унищожителната градация на личността... Всичко това е част от преживяванията на моята героиня.  Ключът към спектакъла за мен е убеждението, че играем пиеса за нещата от живота. Това е много съвременна и актуална драматургия. И не защото ние сме я осъвременили стилистично, а защото тя занимава младите хора, а и не само, с въпроси като тези: "Къде е нашият Бог? Има ли такъв? За смисъла и богатството за всеки да намери човек, който да обича и това да е взаимно. А има ли я истинската любов? Тя възможна ли е? Реално постижима ли е? Или е само химера, която цял живот търсим?" ...  Въпроси, които те докосват, които те ангажират и извън представлението, нали? 

Какъв е тогава отговорът на въпроса: Защо не живеем така, както бихме могли?
Нека да го живеем сега този живот! Пълноценно, пълнокръвно. Без да правим компромиси. Нека да правим всичко, което ни кара да бъдем щастливи и да се чувстваме живи, да бъдем влюбени и пристрастени към красотата на живота. Аз вярвам, че всичко това е постижимо, че целият смисъл започва и завършва с любовта - тази, между хората; между две сродни души;  между двете половинки на едно сърце; между двама души, които са част от едно цяло. Зная, че любовта съществува, че е постижима и я има. Пожелавам на всички да я търсят непрестанно, да я срещнат, да я изживеят и да я задържат! Но, това е шанс - благословение за едни, а за други - безвъзвратно изпуснато чудо.
---
(Снимка: Борис Луканов)

ЕП ОДОБРИ НОВИТЕ ПРАВИЛА ЗА АВТОРСКОТО ПРАВО В ИНТЕРНЕТ

Творците и издателите на новини ще имат правомощието да се договарят с интернет гигантите, благодарение на постигнатото споразумение, относно правилата за авторското право, които съдържат също така гаранции за свободата на изразяване.

Евродепутатите гласуваха директивата в пленарна зала с 348 гласа „за“, срещу 274 гласа „против“ и 36 гласа „въздържал се“. Това отбелязва края на законодателния процес за Европейския парламент, който започна през 2016 г. Сега ще бъде ред на държавите членки да одобрят решението на Парламента в идните седмици.

Директивата има за цел да гарантира, че дългогодишните права и задължения в закона за авторското право се отнасят също и за интернет. YouTube, Facebook и Google News са сред широкоизвестните интернет имена, които ще бъдат най-пряко засегнати от законодателството.

Директивата има за цел да гарантира,, че интернет ще остане пространство за свободно изразяване.

Директивата цели да засили способността носителите на права, а именно музиканти, изпълнители и автори на текстове (творци), както и издателите на новини, да договарят по-добри сделки за възнаграждение за използването на техния труд в интернет платформите. Тя постига това, като прави интернет платформите пряко отговорни за качването на съдържание на техните страници и дава автоматично правото на издателите на новини да сключват споразумения от името на журналисти за използването на новини от новинарски агрегатори.

Запазване на свободата на изразяване

Редица разпоредби са специално разработени, за да гарантират, че интернет остава пространство, в което важи свободата на изразяване.

Тъй като споделянето на откъси от новини е изрично изключено от обхвата на директивата, то може да продължи както е било досега. Директивата, обаче, включва разпоредби, с цел избягване на злоупотребата от страна на новинарски агрегатори. „Откъсите“ ще могат да продължат да се появяват в емисиите на Google News, например, а статия може да бъде споделяна във Facebook, при условие, че е „много кратка“.

Качването на защитена творба с цел цитиране, критика, рецензия, карикатура, пародия или пастиш е по-добре защитено отвсякога, което гарантира, че „memes“ и „GIFs“ ще продължат да бъдат достъпни и споделяни в онлайн платформите.

Много онлайн платформи няма да бъдат засегнати

Текстът уточнява също, че качването на творби в онлайн енциклопедии по некомерсиален начин, като например в Wikipedia, или платформи със софтуер с отворен код като GitHub, ще бъде автоматично изключено от обхвата на директивата. Стартъп платформите ще се възползват от по-леки задължения отколкото по-утвърдените.

По-силни права за водене на преговори за авторите и изпълнителите

Авторите и изпълнителите ще могат да изискват допълнително възнаграждение от дистрибутора, който използва правата им, когато първоначално договореното възнаграждение е непропорционално ниско в сравнение с ползите, получени от дистрибутора.

Подпомагане на авангардните проучвания и запазването на наследството

Директивата има за цел да направи по-лесно използването на авторски материали чрез извличане на информация от текст и данни, като по този начин премахва сегашното неравностойно конкурентно положение, в което се намират европейските научни изследователи. То предвижда, че ограниченията за авторско право няма да се прилагат за преподаване или за илюстрация.

И накрая, директивата също позволява авторският материал да бъде използван безплатно за защита на културното наследство. Произведенията извън търговско обращение могат да бъдат използвани, когато не съществува организация за колективно управление, която може да издаде лиценз.

Как тази директива променя статуквото

Понастоящем интернет компаниите имат слаб стимул да сключват справедливи лицензионни споразумения с притежателите на права, тъй като те не се считат за отговорни за съдържанието, което техните потребители качват. Те са задължени да премахват само съдържанието, което нарушава правата, когато притежателят на права ги помоли да го направят. Това обаче е тромаво за притежателите на права и не им гарантира справедливи приходи. Отговорността на интернет компаниите ще повиши шансовете на притежателите на права (особено музиканти, изпълнители и сценаристи, както и издатели на новини и журналисти) да осигурят справедливи лицензионни споразумения, като по този начин ще получат по-справедливо възнаграждение за използването на техните произведения, експлоатирани дигитално.

Докладчикът Аксел Фос (ЕНП, Германия): „Директивата е важна стъпка към коригиране на ситуация, която позволи на няколко компании да печелят огромни суми пари, без да заплащат на хилядите творци и журналисти, от чиито труд зависят.

В същото време директивата съдържа множество разпоредби, които ще гарантират, че интернет остава пространство за свободно изразяване. Тези разпоредби сами по себе си не са необходими, тъй като директивата не създава нови права за носителите на права. Въпреки това ние се вслушахме в изразените опасения и решихме допълнително да гарантираме свободата на изразяване. Съдържание като „meme“, „gif“, „snippet“ сега е по-защитено отвсякога.

Това е директива, която защитава живота на хората, защитава демокрацията чрез защита на разнообразния медиен пейзаж, утвърждава свободата на изразяване и насърчава стартиращите предприятия и технологичното развитие. Тя подготвя интернет за бъдещето и го превръща в пространство, което е от полза за всички, а не само за най-силните".

Момчил Неков (С&Д, България) коментира: „Никой не отрича необходимостта от реформа в сферата на авторските права в дигиталната ера, но смятам, че това не бива и не трябва да се случва на всяка цена. Не можем да си позволим „между другото“ да подкрепяме текстове, които фактически създават предпоставки за правна несигурност и застрашават свободата на изразяване на обикновения потребител в интернет пространството.“

Акцентите:
  • Интернет платформите са отговорни за качваното съдържание от потребители
  • Някои от качените материали, напр. "memes" или "GIFs", са изрично изключени от директивата.
  • Връзките към новинарски статии, придружени от „отделни думи или много кратки извлечения“, могат да бъдат споделяни свободно
  • Журналистите трябва да получават дял от всяко възнаграждение, свързано с авторското право, което получават от новинарските издателства
  • Стартъп платформите ще се възползват от по-леки задължения

Сподели
В момента разглеждате олекотената мобилна версия на уебсайта. Към пълната версия.
Уебсайт в Alle.bg